美媒体：奇才23年首次挺进第二轮 公牛让季后赛溜走

　　新浪体育讯　北京时间5月5日，2004-05季后赛首轮比赛，凭借着杰弗里斯最后关头的断球扣篮，奇才主场以94-91险胜公牛，因此以总比分4-2晋级东部半决赛，以下是美国各家媒体对本场比赛的相关报道：

　　美联社：公牛让季后赛悄悄溜走

　　在系列赛开始前公牛便失去了两员大将，而在今天这场关键比赛中更是因为过早的陷入犯规麻烦而缺兵少将，并最终以91-94不敌奇才，后者则以4-2的总比分晋级下一轮。

　　这是奇才自从1982年以来首次晋级季后赛第二轮，他们将在北京时间下周一挑战东部头号种子热火队，而公牛则成为历史上第九支在先胜两场的情况下被翻盘的球队。

　　比赛的转折出现在最后32.7秒时，当希里奇正准备将界外球传给杜哈恩时，后者刚巧打算转身跑位，因此球砸在了他的背上，并被杰弗里斯断下快攻灌篮得手使奇才获得了2分的领先优势，之后上场有出色表现的帕科错失了一次三分机会，而奇才控位迪克森也只有两罚一中又给公牛最后一次投三分的机会，可惜诺西奥尼再次投失，而钱德勒竟然在抢下前场篮板并还有4秒进攻时间时出手2分，球偏出之后奇才抢下篮板彻底宣布了最后的胜利。

　　NBA官方网站：奇才对胜利如饥似渴

　　杰弗里斯的快攻将奇才送进了第二轮，比赛还剩32秒时，他断下公牛的界外球灌篮得手帮助奇才以94-91战胜公牛，这也是奇才最近23年中首次打入季后赛第二轮。

　　另外奇才也成为了NBA历史上第九支在先输两盘的情况下依旧成功晋级的球队，比赛接近尾声时中锋鲁芬扣篮并造成对手犯规完成了一次三分进攻，这也使双方在比分上战成87平，但杰弗里斯的快攻加上迪克森的两罚一中帮助奇才再度确立优势，而诺西奥尼和钱德勒的连续失手彻底葬送了比赛。

　　公牛官方网站：本赛季公牛梦想就此终结

　　第三节中公牛两次领先主队10分，但他们仍然不能阻止奇才最终以94-91拿下比赛，这场比赛的失利也彻底结束了公牛本赛季的征程，比赛还剩2分54秒时，钱德勒钩手命中将差距扩大至4分，但公牛之后连得7分将比分反超，其中包括奠定比赛胜负的一次快攻，诺西奥尼和希里奇分别拿下22分，钱德勒则有14分和11个篮板入账。

　　奇才官方网站：杰弗里斯灌篮拧碎公牛

　　杰弗里斯最后31.9秒时的断球扣篮帮助奇才以94-91战胜公牛成功晋级第二轮，阿里纳斯、休斯以及贾米森分别贡献先9分，他们将在北京时间周一迎战东部头号种子热火队。(喜欢)