CUBA联赛迎来韩国铁帅 从小学体育老师到教父的传奇

　　特约记者张圣军报道 距离比赛结束还剩两分钟时，大连理工大学女篮的韩国外教元仁九向记录台提出了一个特殊的要求——连续两次暂停，工作人员没明白他的意思，结果这个头发花白、个子不高的韩国老人正连说带比划地跟队员讲解动作要领时，现场广播提示暂停时间到了。元仁九急了，他先伸出两个手指，接着做出暂停的手势，使劲地跟技术代表解释，一番交涉之后，问题解决了。

　　这场比赛，大连理工最终以84：32大胜哈工大，取得第七届CUBA联赛东北赛区首场胜利，但元仁九并不满意，他只给队员打了40分，“我要求的东西，她们只打出了20%，如果能打出70%，她们能战胜这里的任何一支球队。”老人自信地说。

　　那个小风波体现出元仁九对规则和裁判法的稔熟，“我是韩国女子职业联盟(WKBL)历史上任职时间最长的裁判长，国际裁判，我知道这是规则允许的，”元仁九说，“我需要用两分钟的时间给队员纠正错误的防守动作和不合理的跑位。”

　　“我是白手起家干出来的”

　　“这么短的时间，球队不可能有你预想的那种变化，”元仁九点起一支烟，袅袅的烟雾中，一直挂在脸上的微笑一点点从嘴角收敛，“我这次是来帮忙的，打完CUBA就回国，如果长期带队的话，训练方法和训练计划都不是这样的。”

　　元仁九是从今年1月份开始担任大连理工队执行教练的，在此之前，他已经有十七年没有当过教练，“我是韩国惟一一个从小学体育老师干起，带过小学队、中学队、大学队和职业队的教练，可以说是白手起家，在韩国，我一共带过13支球队。”

　　带队的同时，元仁九在韩国裁判界也享有很高的声望，“大概十几年前，有一个赛季，我既是球队主教练，又是赛会的裁判长，因为工作强度太大，身体吃不消，结果大病一场，住院50多天，后来朋友建议我在裁判和教练两者之间选择一个，就这样，我放弃了教练工作。”

　　2000年，在一次中韩裁判员交流活动中，元仁九认识了大连理工大学体育部的郑秀丽老师，当时大连理工女篮在CUBA联赛中战绩不佳，郑秀丽向元仁九发出邀请，希望在访问中国的时候抽空到大连指导一下球队的训练工作。2003年，元仁九到南京讲学，专程到大连理工带球队练了一星期，这次短期合作给双方留下了良好的印象，去年12月，元仁九从WKBL退休后，大连理工再次发出邀请，老爷子慨然应允，没有提任何要求就走马上任。

　　一位工作人员告诉记者，元仁九来大连之后，把全部心思投入到了训练上面，光训练计划就写了一大摞，吃饭、睡觉都想着训练，每天靠服安眠药才能入睡。他住在大连理工的教师公寓里，平时都是自己做饭，来大连三个月，不要说观光，连学校的大门都很少出去。

　　元仁九告诉记者，他有两个女儿，一个儿子，篮球是家庭餐桌上的永久话题，“我儿子在福冈上大学，是日本大学篮球联赛的明星球员，他带领九州产业大学打入了全国前六名，可以说创造了一个奇迹。”元仁九自豪地说，“我已经64岁了，希望能带领中国的大学球队打出好成绩，在中国留下一幅美好的图画。”

　　“打球首先要集中注意力”

　　“如果完全按照韩国的训练方式，80%的队员会逃走。”元仁九说，“在韩国有一句话，不是疯子的教练不是好教练。”

　　因为是短期执教，队员的底子也比较差，元仁九在大连理工适当地“降低”了训练强度和要求，用他的话说，“现在都是挑着练，以增加知识为主。”即便如此，队员们还是经常被折腾地哭鼻子抹眼泪，“一开始大家都忍着，突然一个人哭出声了，跟着就是倾盆大雨。”一个队员这样形容训练中的情景。

　　“训练中要哭，比赛中要笑，道理就是苦尽甘来。”元仁九经常这样教导队员，“注意力要集中，训练的时候要把训练当作有意义的事情，学习的时候要把学习当作有意义的事情。”

　　无论是训练还是比赛中，元仁九说的最多的一句话就是“集中注意力”，按照重要程度，他强调的三个重点依次是注意力、作风和技术，“注意力是第一位的，比赛中体能下降了，技术发挥可能受影响，作风可能也体现不出来，但只要注意力集中，就能赢得比赛。”

　　在同哈工大的比赛中，元仁九不断地叫着场上队员的名字，提醒她们注意球的位置和对方队员的移动，一位被换下场的队员告诉记者，她记得最牢的韩语就是“看球，扬手！”“每次打比赛都能听到元指导喊N遍！”

　　让元仁九感到无奈的是一些队员由于没有经过系统训练，技术比较粗糙，以至于他不得不利用暂停时间去讲解基本动作要领，“如果对方的身体重心向右偏移就先迈右脚，往左偏移就先迈左脚。”元仁九一丝不苟的示范动作让观众看得直乐。

　　“如果注意力不集中，打球懒散，我们现在就是那个队(哈工大)的水平！”元仁九说，这场比赛在大连理工的压迫式防守下，哈工大的失误高达26次。

　　“中国队能打进世界前四”

　　“中国球员有高度，韩国没有大个子，所以对速度、小技术和比赛态度要求更高，我认为中国球员和韩国球员最主要的区别就是这三个方面。”元仁九说。

　　元仁九介绍说，韩国的中小学篮球训练主要抓基本技术和细节，而大学更注重实战。“韩国大学的训练量非常大，一天要练6个小时，早上两个小时，上午上课，下午四个小时，训练强度也相当高。因为他们很多人大学毕业后就直接进职业队打球，他是要靠这个吃饭的。”至于是不是所有的球员都能承受这样的生理负荷，元仁九说，“好比一件精美的瓷器出炉之前已经有很多瓷器被打破了，在韩国就是这样，只有那些有持久力、忍耐力的球员能够成为一流的球员。”谈到中韩两国大学篮球的整体水平，元仁九思忖片刻后说，“中国的大学队不如韩国。”

　　元仁九直言不讳地说，中国有太多优秀的篮球人才被埋没或者被浪费了，这是一件令人遗憾的事情，“我特别羡慕中国，有这么多个子高、身体素质好的球员，但是很多人由于从小到大训练不得法，最终没有成为优秀的球员。

　　中国元仁九认为，“中国式篮球”的模式必须打破，要迎合世界篮球的发展趋势。“我发现中国的球队对防守不是很重视，球员打球特别懒散，不是像韩国球员那样拼命地去防守，韩国那种像弹簧一样的防守，我在中国没有见过。”

　　元仁九现在的职务是韩国实业联盟的副总裁，这是韩国的一个业余篮球联盟，带队打完CUBA联赛之后，他将返回国内负责联赛的管理工作，“我带这支球队三个月，不期望有太好的成绩，只希望向这些孩子证明，她们可以拿第一，她们有这种能力。我也相信，中国男篮具有世界前四的实力，我期待着中国队在2008年奥运会上打进前四。”