特约记者袁俊2月27日报道 尘埃落定，雄鹿队没有放弃队中惟一的全明星后卫里德，而是将不复当年之勇的范霍恩送了出去。
今年在密尔沃基人来看是一个灾年，家乡球队战绩沦落在存亡线浮动，可雄鹿队的经营者们却不这样认为，在NBA既没有长盛不衰的豪门，更没有永远沉底的弱旅，主动权在管理层手中，把握每一次机会与规避每一次风险都将在未来得到回报。
里德无疑就是雄鹿的一只潜力股。但是本赛季后，这位年轻的射手即将进入球员选项条款，或者说，今年夏天里德有权利选择走，抑或留。
于是，先下手为强，交易截止日前，雄鹿将白人前锋范霍恩送到达拉斯换回小牛队板凳苦力布斯与老将亨德森以及少量现金。
雄鹿送出去的范霍恩却高达1448万年薪，合同要到2006年结束，是高薪低能的代表者。布斯属于被低估的内线防守者，其强悍态度是雄鹿所需要的，更重要的是，他本赛季薪水才590万美元，而老将亨德森尽管年薪高达827万美元，却身处合约年，暑假就可终止合同。
雄鹿甚至毫不掩饰自己对于亨德森没有兴趣，交易达成后第二天就宣布弃用这位老将，从而令球员名单上处在活跃状态的球员数量维持在11人。
很显然，交易的目的是为了准备提供给里德一份称心如意的续约合同。
本赛季显然已经不属于雄鹿了，战绩在中部赛区垫底，谈什么季后赛目标似乎有些遥不可及。但是，雄鹿目光炯炯盯着6月份的选秀大会，一个不错的签位会为球队重建打下基础。目前的球员名单中，除了雄鹿钟意的里德和已经弃用的亨德森，还有6名球员将在2005年暑假成为自由身，届时雄鹿兴风作浪的本钱远远比现在雄厚得多。
