特约记者沈宁报道 1965年出生的雷杰·米勒也到了说再见的时刻，美国当地时间11日，米勒通过他的姐姐，著名体育主持人谢莉尔·米勒发表了他的退役声明。
“昨天我跟我的弟弟通过电话，他已经下定了决心，在效力印第安纳步行者18年后，这肯定是他在球队的最后一个赛季。”谢莉尔·米勒向媒体转述了他弟弟的想法，“雷杰告诉我，现在的球队已经取得巨大进步，他对球队的状况非常满意。”
当米勒亲自将退役决定告诉步行者主帅卡莱尔的时候，后者显得异常冷静，“我一点也不吃惊，让我们都静下来，慢慢欣赏这位伟大球员最后的表演吧。也许他的退役能让我的球员都清醒一些，为了米勒，我们在比赛中也应该更卖力一些。”底特律的那场斗殴如同步行者的噩梦，12月，步行者37场比赛输掉22场，其中还包括两次六连败，危急时刻，卡莱尔想以米勒的退役激励球员的士气，“对于我们每个人，这可是很严肃的事情，这是我们和雷杰最后一段共同奋斗的日子。”卡莱尔说道。
作为NBA历史上最伟大的三分投手，自从1987年被步行者以第一轮11位选入球队后，米勒效力步行者18个赛季，在NBA历史上，他是联盟中效力同一支球队时间第二久的球员，只有斯托克顿在他之上。目前米勒总共得到24685分，位居历史第14位，三分球出手6321次，命中2505个，都占据历史首位。然而跟马龙一样，米勒的手指上没有一枚总冠军戒指，这也是他终身的遗憾。
步行者总裁“大鸟”伯德早已看穿米勒的心思，对于他的选择，伯德第一个站出来投了“反对票”。“雷杰应该留下来再打一个赛季，他需要一次机会，一次赢得总冠军的机会。”伯德希望用总冠军戒指来挽留这位老将，他还搬出了戴夫·考恩斯和皮特·马拉维奇的例子，两人在1979-80赛季结束双双选择退役，凯尔特人在接下去的赛季就得到总冠军。“每一次，当戴夫与我谈起他的退役，他总会说‘真该死，如果我知道后来发生的事情，我肯定会留下’。”
米勒本赛季平均每场只得到11.9分，是他新秀赛季以来的最低，“得分对于雷杰来说已经不是最重要的，”伯德说，“他是精神领袖，他的季后赛经验是最重要的财富，我和卡莱尔都希望他能留下，和我们再干一个赛季，我们需要他的最后一击。”
《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn
