新浪体育讯 北京时间1月31日消息，火箭队今天凌晨作客迈阿密，挑战热火队。这是火箭队接下来连续四个客场比赛的第一场。本场比赛的看点很多，范甘迪兄弟之间的暗战；姚鲨之战自然是不用说了；还有姚明和王治郅的重逢；麦蒂和韦德之间的对抗，都值得人们关注。。
火箭队今天依然派上了麦蒂，霍华德，姚明，韦斯利和苏拉的组合，前段时间表现
不俗的帕吉特并没有顶替霍华德的首发大前锋位置。比赛开始之后，热队率先进攻，奥尼尔第一次在篮下的进攻就没有能够得手。之后火箭队也没有找到什么投篮的感觉，开场的一分钟时间内，双方都没有得分。
一直到比赛进行了一分多钟之后，韦德上篮得手，帮助热队率先得分。之后姚明投篮不中，韦德抢到篮板球之后帮助达蒙-琼斯三分命中。在这场姚鲨对决中，热队的小个子却先声夺人，抢尽了两位巨人的风头。之后姚明再次投篮不中，奥尼尔抢到后场篮板，接下去又在前场投篮得手。热队已经以6比0领先。
到了比赛进行了两分多钟的时候，麦蒂的突破造成了奥尼尔的犯规，麦蒂两罚两中，帮助火箭队拿到了本场比赛的头两分。之后奥尼尔投篮不中，霍华德跳投命中，火箭队开始找到了一些比赛的感觉。可是这个时候姚明在篮下防守哈斯勒姆的时候犯规，这也是他在比赛中领到的第二次犯规。范甘迪很快就用穆托姆博换下了姚明。没有姚明在场上，火箭队开始改用快速的打法。苏拉的突破让火箭总是能够将分差保持住，没有让对手继续拉开。
奥尼尔今天在比赛中的失误似乎也比较多，在第一节比赛中就已经出现了两次走步违例。两队开始了激烈的对攻战，场上多次出现平分的情况。不过好景不长，火箭队之后多次投篮不中，热队也抓住机会扩大了分差。随着达蒙-琼斯的三分球命中，热队已经以17比10领先，范甘迪只能够请求了暂停。
暂停之后，麦蒂投篮不中，奥尼尔抢到防守篮板之后，韦德投篮命中，继续帮助热队扩大着领先优势。好在关键时刻老将韦斯利挺身而出，他的三分球帮助火箭追上了一些比分。在接下去的一次进攻中，穆托姆博勾手投篮命中，火箭队将分差缩小到了4分。这个时候，双方的大多数球员都找到了得分的感觉。苏拉和哈斯勒姆连续投篮命中，火箭队没有让热队继续拉大分差。
接下去的几次进攻中，双方球员都没有能够进球，看到己方久攻不下，大范甘迪请求了热队本场比赛的第一次暂停。暂停之后，苏拉在罚球线上两罚两中，火箭队继续追赶着比分。在首节比赛还剩下1分多钟的时候，火箭队重新将姚明派上了场。
双方在场上的比分越来越接近，到了第一节比赛的最后一段时间内，苏拉帮助火箭队连续投中几球。最终热队以30-26领先结束了第一节比赛。姚明在首节比赛中一分未得，其他数据也都是0，仅仅领到了两次犯规，麦蒂首节也只得到2分，幸好苏拉挺身而出拿到了12分；热队奥尼尔拿到了4分和3个篮板，韦德也是4分。(布雷）
