新浪体育讯 北京时间12月31日凌晨，NBA骑士队的主教练保罗-西拉斯说，为保护詹姆斯脆弱的“面子”，他们这位当家球星将带上面具参加以后的比赛。
在周三晚上87-98负于火箭的比赛中，詹姆斯被对方替补中锋穆托姆博的“铁肘”击中面门，当时他的左颧骨破裂并发脑震荡，一度人事不省，令在场的人吃了一惊，好在詹姆斯很快恢复知觉，但脸部的骨折不可能很快痊愈，于是决定带上面具参赛，以免再受打击，
目前他在家休息。西拉斯看到詹姆斯没有大恙，也就放心了，并希望他能在下周一对阵黄蜂队的比赛中出场。西拉斯倍感幸运，他说：“我很高兴詹姆斯没事，这是我接到的最好的新年礼物了，我最怕他长时间不能比赛了，你知道，如果动手术的话，可能会耽误四到五周时间。”
在受伤的那场比赛之前，詹姆斯曾在对老鹰的比赛中砍下40分，状态之佳令人胆寒，火箭队于是派出了极富经验的防守队员穆托姆博，当和詹姆斯遭遇时，身高2米18的非洲大山开始靠近，瞬间，詹姆斯便痛苦地捂着脸，蹬着腿倒在地板上。在火箭完成这次进攻并得分后，裁判暂停了比赛，骑士队医进场救治，很快，詹姆斯被抬出场外，脸上敷着毛巾，等到他从球队更衣室出来，头巾已经把脑袋裹得严严实实了，活象一个刚刚吃了败仗的拳击手。对此，曾经数次用肘子”击倒“对手的穆托姆博说：“我确实没有看到，我只听到“梆”的一声，他就躺在地上了，希望不是太严重。”由于受伤，詹姆斯在这场比赛得到了职业生涯最低的单场3分，外加3个篮板和5次助攻。(vieri)
