新浪体育讯 北京时间11月27日上午，火箭队客场80-90不敌爵士队，遭遇两连败。姚明受困犯规，全场只得到9分4篮板。赛后《休斯顿纪事报》点评了这场比赛，认为火箭队在爵士队面前完全失去了节奏和努力。——
更聪明、更强硬、更有决心、反应更快、更有纪律、更好的篮板，爵士队拥有所有火箭队无法做到的东西。
每当基里连科鱼跃救球队的时候，每当科林斯在篮板球上击败姚明的时候，每当布泽尔在内线轻松击败火箭全队的时候，火箭队巨大的差距尽显无疑。
如果这还无法使火箭队意识到他们的不足的话，那么还有一点证据。
范甘迪在落后18的情况下从板凳的末端启用了四位替补球员，他们即使没有什么长处，至少可以打出更多的紧迫感。姚明、麦蒂和泰勒目睹了这几位替补几乎帮助火箭队扭转劣势，尽管他们的表现还不足以翻盘，但足以让火箭队的领袖球员们意识到自己的表现不仅被对手压倒，也被自己的替补压倒了——被巴雷特、纳克巴、帕吉特和穆托姆博压倒了。
火箭队的主力们再也不能把范甘迪的批评当耳边风了，当第三节末段范甘迪使出最后的招数(派上替补阵容)时，他们应该明白，自己在范帅眼中已经没不再有什么魔力。
看看火箭队是如何希望自己挨鞭子吧，他们带着10分的差距开始下半场，但第三节开始他们的表现就像中场时范帅对他们的话都是废话。在爵士队下半场前两次进攻先是抓到进攻篮板由布泽尔跳投得分，接着基里连科倒地救起脱手的球，然后出手命中三分，让爵士领先到15分。
这并不算是什么失常，火箭之所以让开场的领先溜走是因为自己丢掉了强度。缺乏强度使他们在比赛中总是容易被对手轻易拉开距离。他们今天最多时被对手抛开18分，就是因为缺乏强度。
火箭队在第三节打了4分半钟才抓到下半场第一个篮板球。姚明打了26分钟竟然没有抓到一个防守篮板球，全场只贡献9分4篮板。泰勒的贡献更少，7次投篮全部偏出，也只抓到4个篮板。
第四节火箭队才打得努力起来，同时也开始命中三分，他们将比分追到75-80。但在那之后他们又投丢了最后的五个三分球，在最后4分半钟内，火箭队所命中的全部两球都来自巴雷特的上篮，在对方不再防守的情况下。火箭队最后输球的问题不在于投篮不中，而在于他们没能做到第四节追分时的那种表现。
(小新译）
