中国的传统节气“霜降”刚过，闯荡NBA的巴特尔和刘炜这两名中国球员，遭遇了令人彻骨的寒流——被NBA解雇。
遭人抛弃是痛苦的，但令他们欣慰的是，远在中国北京首钢男篮和上海东方男篮都表示，只要二人回来，他们举双手欢迎。
首钢期待大巴
北京首钢俱乐部总经理袁超一直希望巴特尔归队，他还向记者透露了这样一个秘密：上赛季首钢队处于保级的紧急时刻，大巴曾主动要求回来帮球队保级。但由于报名的资格问题，最后未能如愿。
他说：“如果大巴在NBA找不到效力的球队，想回来我们举双手欢迎他。”
从大巴眼下的处境分析，他回到CBA是一件好事。当年在NBA打出了一片天地的许多欧洲球星，当发现自己在NBA难以立身后，就又回到了欧洲。这些队员回到欧洲后又重现第二春，打出了高水平。
别说是欧洲球员，就是美国本土的NBA球星，当看到自己的水平或打法不适应NBA后，也知趣地退出了，到包括中国的CBA在内的世界各国的联赛打球。一个很现实的例子，新疆男篮前个赛季引进的美国外援奥斯汀曾获得过NBA最快进步球员奖。但两年后他在NBA就失去了位置，于是，便到中国和日本打球谋生。
大巴现在选择回来，对他来说也是一件好事，作为球队的绝对主力，他可以获得充足的上场机会。
上海需要刘炜
上海东方男篮总经理李耀民的态度更明确，他欢迎刘炜回来，现在的东方队很需要他。
李耀民说：“我告诉刘炜，落选NBA并不是什么坏事，这有利于帮助看清楚自己与NBA的差距。回来打CBA有什么不好？有些球员虽然加盟了NBA，但整天坐在板凳上看球，自己没有上场的机会，还不如打CBA呢！”
刘炜也告诉了记者他现在的打算，一是在上海队继续打磨球技，率上海男篮取得好成绩；二是如果今后有机会，他还会到NBA去走一走的。
这次不被国王看好，结束了一段寻梦。那么，刘炜今后何时还能再有这样的试训机会，甚至是加盟NBA呢？
明年这个时候是刘炜再次到NBA试训的机会，原因有二：一是NBA总裁大卫.斯特恩已经明确表示，明年NBA还会到中国来打季前赛。他虽然没说派哪支球队来，但只要他们到中国来，就需要中国球员，因为只有中国球员在中国赛上和他们一起亮相，他们的票房才有保证；二是斯特恩们让刘炜在明年的中国赛上亮相有充足的理由，因为刘炜去年就在NBA试训没有被留住，这一次要再给他一次证明自己的机会。理由顺理成章！
如果现在刘炜知耻后勇，刻苦磨砺球技，明年这个时候，也许他真的会得到一份有保障的合同。
(鲁平)
