美媒体称纽约抛出橄榄枝 尼克斯主帅早已钟情大巴

　　新浪体育讯　北京时间9月2日消息，美国著名网站《扣篮网》今天在转会版头条转载了《中国日报》关于巴特尔加盟纽约尼克斯队的消息，这也是美国媒体第一次正式报道这个消息，现摘译如下：

　　蒙克-巴特尔，这位前圣安东尼奥马刺队的总冠军成员终于在训练营开始前重新进攻NBA，据他的经纪人夏松透露，巴特尔将加盟尼约尼克斯队。 夏松在接受采访时说：“我们 已经接受了纽约尼克斯队开出的合同，这份合同很有可能签署。”他表示将会预订9月22日的去纽约的机票。

　　根据夏松透露，这份合同的年薪大约在70万美元左右。尼克斯是在这个月向巴特尔抛出橄榄枝的。根据中国媒体的报道，巴特尔早在奥运会之前就引起了尼克斯队主教练威尔肯斯的注意。巴特尔在奥运会上帮助中国队打进八强，由于有腰伤在身他表现的并不理想。

　　夏松说：“我们是在大约一周前接到尼克斯队的报价，在这其中威尔肯斯起到了关键性的作用。尼克斯队希望巴特尔能尽管适应他们的节奏，并且我们也希望巴特尔可以打更长时间的比赛。”

　　在得知尼克斯队将他签下后，巴特尔表示他将珍惜这份来之不易的机会，争取能够在纽约站稳脚跟。(晨夕）