新浪体育讯 北京时间6月30日，火箭队终于完成与魔术队的重磅交易，送走弗朗西斯等三位老臣，换来麦克格雷迪等四人。《休斯顿纪事报》专栏作家布林贝里发表文章点评了这位火箭队的新明星，在赞赏麦蒂的同时也表达了不少隐忧——
他让一切看上去那么轻描淡写，跳投、上篮、扣篮，麦克格雷迪在篮球场上只需稍微一动就能完成自己想做的事。
麦克格雷迪让一切看上去那么酷，甚至有些酷过了头，从他对待名声到他对待比赛，因此魔术队上赛季以1胜5负开局，一度19连败，最终只取得21胜61负的战绩。
火箭队今天送走弗朗西斯，换来了什么呢？换来了一位身材大一些，让对方的后卫更难以追上、几乎无法防守的人来辅佐姚明，他还是两届NBA得分王。但他也带来了一些问题，麦蒂的膝盖有过腱炎，这是他拒绝参加上赛季最后九场比赛的原因，他还有背伤记录，因此他的火力能否延续目前还难以确定。
25岁的麦蒂在高中时打过篮球、橄榄球和棒球，由于他的天分和想象力，每项运动对于他来说都不在话下。在加内特直接从高中进入NBA两年后，18岁的麦蒂也于1997年被猛龙队选中进入了NBA。在和堂兄卡特一起作战的日子里，麦蒂最初表示愿意等待自己的机会，但在第三个赛季平均每场得到15.4分6.3篮板后，麦蒂用完了他的耐心。
他在2000年选择成为自由球员，成为当年公牛队追逐的目标，他们希望让他成为乔丹的接班人，但麦蒂最终与希尔一起加盟了魔术队。然而希尔突然之间遭遇了伤病的打击，之后便一直在恢复中打发时间，这使得麦蒂在过去四个赛季中被迫一人挑起了魔术队的重担，在魔术队上赛季的崩溃之后，他再次考虑寻找新的机会。
麦蒂不可阻挡的进攻才能没人能否认，这些源于他的身体条件，他身高臂长，手指也比普通人更长，就像钢琴家一样，这使6英尺8英寸高的他拥有7英尺大个那样的臂展，但同时他的速度和移动又使他像一位6英尺3英寸高的后卫那样灵活。
麦蒂的不足在于领导力、成熟和好胜心。去年麦蒂带领的魔术队在季后赛第一轮3-1领先活塞队，但最终却以3-4被对手翻盘，麦蒂的前队友、同时也是乔丹前队友的霍里斯-格兰特便认为麦蒂不具备乔丹那样的动力，他认为麦蒂是一位懒惰的人，一位逃避责任的人。
上赛季也有消息透露麦蒂曾缺席了魔术队不少训练，或者要求提前结束训练，在魔术队的赛季成为灾难之后，他似乎选择了放弃，他在场上的防守不见了，他更多地在外线进攻，选择跳投而不是冲向篮下，以避免与对手发生身体冲撞，因此他的命中率降到41.7%，他甚至谈起过退役的念头。在赛季结束后，麦蒂便公开表示将在明年选择中断合同，他已等不及希尔的复出，也不想等待魔术队的重建，之后他在上周向老板提出希望走人。
现在，麦蒂正准备在他的第八个NBA赛季为第三支球队效力，他说他希望与姚明一起为火箭而战，还是那么酷，那么轻描淡写，这就是麦克格雷迪。
(小新译）
新 闻 查 询
