作者：易小荷

　　记者易小荷休斯敦报道拿到技术统计，尽管13分4个篮板的数字不太好看，姚明仍然显得表情温和，面对记者提出的每个问题都尽可能地回答详细，如果不是那一口流利的普通话，他对待媒体的态度已经完全像NBA的职业球员了。

美妙时光产权酒店 紫光台式电脑 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

　　“打球的气氛比去年更熟悉了，原来(上个赛季)感觉他们在打他们的NBA，我打我的CBA。去年打的时候还没有脱离CBA那些东西，比较慢那种，现在基本上熟悉了。”姚明这样诠释自己的变化。

　　上一场对战骑士，第四节还剩下3分多钟时，姚明为了争夺一个篮板，在失去平衡的情况下手臂无意碰到了伊尔戈斯卡斯，屡次单打姚明不成的“大Z”早已郁闷得不行，当即就伸手推了姚明一把，满脸都是怒不可遏的表情。而姚明，只是一摊手，无辜地说：“What did I do﹖(我怎么了？)”“大Z”却似乎还怒气未消，一副想要冲上来打架的样子。姚明并没有当场与“大Z”冲突。此事被一些球迷视为“姚明尚未完全适应NBA”的表现，他们建议姚明“要完全适应NBA，就得学会垃圾话和肘击”。

　　早在姚明来NBA之前，经纪人章明基就提醒过他，要适应NBA，就得适应NBA的一切。在赛场上也能感受到一种难以形容的“气”正在他身上渐渐形成。其实二年级生姚明已开始在场上越来越释放自己，也会挥舞着肘子和怒吼了。

　　“我看过那些评论了，我觉得很奇怪，国内那帮人又没有来，打NBA的人是我，我自己知道我适不适应。我自己知道我该做什么，我用自己的办法打球和说话，”姚明直言不讳地反驳说。

　　对阵波特兰开拓者，姚明身陷犯规麻烦，但是半场结束前5分58秒，姚明双手扣篮，火箭借此以39比38反超，仅仅一分钟内，皮亚特考斯基杀到篮下，半途分球给篮筐一侧的姚明，此时拉特里夫也已位于篮下，气势汹汹地伸出双臂，姚明却似火箭腾飞，巨塔般地压向拉特里夫，同时单手持球越过拉特里夫的头顶就砸向篮圈。全场球迷惊得爆出一阵猛喝，丰田中心热到了沸点。

　　其实，上个赛季姚明打亚特兰大鹰队那场比赛，扣篮得手之后冲拉特里夫的“怒吼”让他换来一张整个赛季惟一的罚单，自从那次之后，两人都留下了深刻的“印象”。

　　“我不敢说自己完全适应NBA，但是国内那帮人一天NBA都没有打过，凭什么说要这样才能适应NBA，那样才能适应NBA。我这个人，一切以比赛为主。我在CBA也打过几年，真正动拳头的事情基本上没有。”姚明说，这是他在火箭历史上一个最气势凶猛的隔人扣篮。当天的ESPN也将这作为当场的最佳进球而反复播放。

　　这就是姚明所选择的方式。难怪和他结下“梁子”的拉特里夫在谈到姚明时仍然心服口服：“这个赛季几次交手后感觉他变得比以前更主动，打得更霸道。但我不认为他需要变得更霸道，他有自己的方式，他现在这样已经很不错了，随着他赛季的增多，他会知道怎样让自己更舒服。”