走熟了康柏中心(火箭旧主场)狭长昏暗的通道，踏进宽敞明亮的丰田中心，反倒一时有些不习惯。

　　紧闭的门内，火箭的训练仍在进行。门外，等待的时光，显得漫长。好在不时有熟悉面孔出现，过来招呼。休斯敦的老记费根；姚明的翻译科林；还有新闻官路易斯和特雷西。

　　费根与中国记者很熟了。前不久，他还在国内一家报纸上登过专栏。记者告诉他，费根这个名字，如今在中国NBA球迷中，颇具知名度。费根笑得灿烂。

　　翻译科林还是那么帅气，一袭白色装扮。只是半年前，与纽约的女友分了手，提起这个话题，他至今有些沮丧。努力工作，或许会淡忘情场上的失意。科林告诉记者，他正专攻中国成语，“省得姚明老拿成语来为难我。”如今他掌握的成语已不少，什么“泥菩萨过河，自身难保”。正说得开心，却被记者的一句反问难倒，“你都30了，知道什么叫三十而立吗？”，他的神情一片茫然。看来，还得跟他解释“学无止境”的含义。

　　新闻官路易斯也过来寒暄。他看到了记者撰写的《姚明闯荡美利坚》，书中还有他的一段专访和大幅照片。“你把我拍得挺英俊，”路易斯满脸笑意。至于那段专访的内容，他早已请科林替他翻译成英文了，“我已将那一部分复印下来，贴在办公室内。”

　　说说笑笑，时间过得很快。火箭的训练结束了，记者蜂拥而入。看到“老大”弗朗西斯正被一大堆记者围着，未打招呼，就跑到姚明跟前。正与姚明聊着，背后却被人一把拥住，“欢迎你回到休斯敦。”回头一看，是“老大”弗朗西斯，正笑盈盈望着自己。美国式的热情，令人心头一暖。

　　走出丰田中心，正找角度拍这个新场馆。背后传来一串喇叭声，有人声嘶力竭地叫喊着我的名字。正奇怪，回首一望，原来是姚明驾着他的黑色宝马车，呼啸而过。

　　站在丰田中心门口，陌生的环境，熟悉的面孔。因为姚明，这城市不再给人异国他乡的感觉。

　　(新民晚报 阎小娴)