新浪体育讯　火箭的老大弗朗西斯和教练范甘迪最终相互间达成了和解。两人都同意在以后的日子里继续保留个人意见。

　　在整个和解过程中没有任何道歉的行为。在两个人各自调整自己行为的过程中也没有召开过任何的会议。在围绕着弗朗西斯为什么没有和队伍一起参加客场对非尼克斯太阳队的比赛的争论过去了5天之后，他们终于又放下了彼此的隔阂而走到了一起。

　　“我想这件事情可能永远都不会真正过去，”在周四的训练中，弗朗西斯说。“他在以他认可的方式训练着球队，而我同样也在以我喜欢的方式打球。在这两者之间永远存在着冲突。这和最好的朋友之间的分歧还是存在着很大的不同的。永远都会存在他认为我应该比显示的表现做的更好的时候，同样也会存在我认为他处理一些事情的方式也应该更全面的时候。我们对此都能够相互理解。”

　　范甘迪只对弗朗西斯的部分观点提出了个人的看法。“除了他在以他喜欢的方式打球这一点我不认可以外，我同意他的其他所有的看法，”范甘迪面带笑容的说。

　　主教练与明星队员之间的冲突几乎成为了这些天以来报纸的头条，这就是为什么弗朗西斯一次无故不参赛却没有在队友之间引起风波。

　　周三火箭队(27胜21负)终于战胜了本赛季开赛以来遇到的最大的麻烦。他们以103-89战胜了密尔沃基雄鹿队。今晚他们主场迎战芝加哥公牛队时，他们肯定希望在自己的战绩上再增加一场胜利。

　　“无论你处在哪一支队伍之中，队中最优秀的队员和教练之间永远都会存在一定的分歧，”前锋泰勒说。"这就是他们成为最优秀的队员的原因所在。因为他们敢于向主教练表述观点上的分歧，”。

　　但是弗朗西斯所引起的问题可不是这一周和范甘迪产生分歧这么简单。这一行为将直接影响到整个队伍，因为正是由于他的问题使他失去了周一比赛的机会。

　　在弗朗西斯个人出现问题的时候，整个队伍在太阳队的主场输掉了20分，而对手却是中西部最滥的球队。但是，莫布里认为弗朗西斯不应该由于本场比赛的失利而受到谴责，尽管这场比赛的失利使火箭队遭受了本赛季最长的四连败。“这只是精神上过于紧张时出现的分歧而已。”莫布里说，“史蒂夫不是我们在凤凰城失利的原因，即便是没有我们两个在场上，我们也应该打败太阳队。但是这场比赛他们确实打得很好。传球和反击打败了我们。这样的例子太多了。这个时候场上的队员已经完全控制不住局面了。不论是姚明还是泰勒或者其他人。”

　　周三弗朗西斯回到了队里，并帮助队伍战胜了雄鹿队，比赛中他个人独得23分7次助攻5个蓝板以及两次抢断。一天以后，当谈到他如何得到了队伍的100分的时候，他显得更加激动，这也就以意味着球迷将要获得免费的匹萨，与他要重新修正与主教练的关系相比，这显然更令人兴奋。

　　“这件事已经过去了，”他说，“我可以不在去计较它，我对他也没有任何的恶意。我仍然要去为他打球，谁知道还要多长时间呢？我真的和教练没有任何隔阂。”

　　范甘迪说他和弗朗西斯的感觉大体一致，但是他认为缺席一场比赛带来的影响不再只是个人间的问题。

　　我不认为这是我和史蒂夫两人之间的问题，范甘迪说，“因为你不能忽略他的存在而把其他人放上场，如果这样作，同样会引起问题的。两个人都没有问题，正象我以前说的那样，我喜欢他，我们之间肯定会出现意见不同的时候，就象我不同意其他任何一名球员的意见一样。”

　　相关链接：

　　弗朗西斯和杰夫范甘迪之间的关系已经成为了媒体的头条新闻。但是莫布里说弗朗西斯并不是偶尔会对主教练有异议的唯一的一个球员。

　　“我也有不同意见，但是这并不影响他是一个伟大的教练”莫布里说，“而且他认为我们应该是比现在表现得还要好的球员。”

　　“当然，队伍之中也会存在争执，在训练之前，他说，‘你们给我起外号是相信我，我同样也会给你们起更多的外号’于是我给他起了很多的外号……”

　　但是莫布里却拒绝公开他给范甘迪所起的那些外号究竟是什么，火箭队的主教练说这也许是队伍内部对新闻界保密工作做的最好的一次。

　　“我和他只是在开玩笑，”范甘迪说，“这只是我们之间在训练前的一个玩笑而已，也是自然而然的一种对抗，这就是原因所在。”(吴志国)