记者沈知渝休斯敦报道

　　终场前1分35秒，弗朗西斯从罚球线运着球跑到左边，跳了起来，手一张，皮球空心入筐。

　　他兴奋地一蹦三尺高，双手直直地举了起来，全场近一万名观众，原来有人在嘘他

，这回都替他叫好鼓掌，一位同行笑着说：“看他那样子就像进了季后赛似的！”

　　这只是个普通的进球，但这却是弗朗西斯全场拿下的头2分，也是他最后的2分。这场比赛他只得了2分，是自2000年2月24日新秀赛季对掘金吃了零蛋以后的最低分，但是这场比赛他却有12次助攻，也创下了本赛季的新高。

　　弗朗西斯似乎没把得分当回事，成了一个纯粹的组织后卫，比斯托克顿传球还积极。第一节他就拿下6次助攻，却只出手3次，上半场结束他投篮也不过5次，助攻达到了7次。他原来就说过：“我现在已经不注重数据了，在我刚开始打NBA的时候，我会很重视数据，但现在我的目标是帮助球队赢球。”

　　第一节结束前3分48秒，弗朗西斯连续三次助攻，个个可圈可点：第一个是他突入篮下，在两名防守队员扑上来之时，看都不看，从身后将球传给篮下另一侧无人防守的凯托，凯托立刻一个双手重扣；第二个是杀到罚球线左侧，一个高吊球，凯托空中接力将球扣入；第三个是他抢下防守篮板，运了一步后手一扬，长传球恰好落入直奔篮下的莫布利手中，轻松得手，这个传球越过了防守队员的头顶，堪与当年斯托克顿长传马龙的那个经典镜头媲美。

　　尽管11投只有1中，还被一些球迷给嘘了，但弗朗西斯心情不错，他戴了顶套住耳朵的绒帽，正要离开更衣室，被记者们截住，他笑嘻嘻地说：“他们(球迷)一整年都在支持我，今天这还是头一回，感觉挺好的，哈哈。很高兴其他队友都把球投进去了，对我来说，今晚和我那些有篮子的晚上简直是天壤之别，这种事总会发生的。还好队友们补上了缺口。”

　　吉姆·杰克逊在一旁笑着说：“这种事情迟早会发生的嘛，在NBA混了这么久，谁都会碰上不得分的夜晚。你惟一能做的就是抖抖肩膀，忘了它，然后准备下一场。”

　　莫布利也坏笑着说：“笑死人啦，球迷笑得就像我们拿了100分，他们可以得个免费大汉堡一样。”

　　弗朗西斯能不能得分并不需要过分担心，最重要的是他能否保持现在的助攻势头，火箭队马上要开始东征，虽然东部球队偏弱，但姚明笑说“东邪西毒”，意思是都不好对付，他还就火箭的三连胜说了一句：“现在我们是把以前失去的东西补偿回来了。”这句话不妨也可以用来形容弗朗西斯目前的状态。