新浪体育讯　北京时间1月5日，湖人队“客场”以98-101不敌快船，遭到二连败。奥尼尔和马龙都缺阵，湖人实力大损，是他们失利的主要原因。此役过后，湖人21胜9负，国王23胜8负，两队差了一场半。以下为美国各大媒体对于本场比赛的评述——

　　NBA官方网站：快船队一盖定乾坤

　　多灵在最后关头盖掉了佩顿的投篮，使得快船队在周日同城大战中以101比98战胜了湖人。没有了奥尼尔，尽管科比一人砍下44分也无法在最后一节中上演大逆转。

　　美联社：科比孤掌难鸣

　　缺兵少将的湖人仅仅靠科比的44分和10个篮板——这项都创了个人赛季新高——并不足以取胜快船。

　　快船队布兰德拿下30分15个篮板6次助攻和5个盖帽，率领快船队最终以101比98取得了胜利，这也是他们最近26场同城德比中取得的第三场胜利。

　　湖人队奥尼尔今天由于右小腿拉伤再度缺席了比赛，上一场湖人109比111不敌超音速的比赛中他也没有出场。

　　更糟糕的是，卡尔-马龙19年职业生涯中首次被列入了伤病名单，马龙的右膝韧带拉伤使得他自从12月21日后就再也没有出场过。

　　湖人网站：湖人队被快船修理

　　佩顿终场前有可能扳平比分的一投被盖掉，使得湖人以98比101输给了快船。科比拿下个人赛季最高的44分外加10个篮板，遗憾的是受伤的奥尼尔没有出场。

　　快船网站：快船赢得同城内战

　　多灵盖掉佩顿的关键一投，使得快船队周日晚上以101比98击败了湖人。布兰德拿下个人赛季最高的30分，外加15个篮板和5次盖帽，使得快船队带着8分的领先优势进入第四节。

　　YAHOO：神勇科比不足以拯救湖人

　　没有了马龙和奥尼尔，科比尽管竭尽全力却依然无济于事。尽管他拿下44分和10个篮板的两项赛季新高，但在用人上捉襟见肘的湖人没有足够火力击沉快船。这场失利加之国王队今天的胜利，使得国王队目前已经在太平洋赛区遥遥领先。(丰景）