新浪体育讯　北京时间12月21日，火箭客场87-102不敌太阳，姚明受犯规过多困扰，只上场20分钟得14分4个篮板。赛后《休斯顿纪事报》专栏作家约翰-洛佩兹撰文评述了NBA越打越难看、得分下降观众不多的现状：

　　自从奈史密斯发明篮球以来，谁都知道正确打球的诀窍：运球、运球、再运球；传球、传球、再传球；然后投篮得分。这非常简单，真的。

　　传球，投球，移动你的脚步，幼儿园的儿童应该也知道这一套。那么为什么观众都拉长了脸，体育馆观众席上满是空位。

　　为什么上篮不进，球场上推推搡搡，投篮命中率直线下降，许多行家里手都在用最新的流行术语来形容NBA面临的问题的根源：教练员过分调教。

　　多么好的借口啊！

　　老实说，NBA的教练们确实让篮球“变小”了，但他们是为了谋生这样做的，他们试图保住自己的饭碗。让节奏慢下来，在结束阶段保持比分接近也许是那些仍然在NBA执教的教练得以保住工作的惟一途径。但周五晚在丰田中心的那一幕远远不能用教练调教过度来解释，当时体育馆有5000多个空座。

　　在圣诞节期间的一个周五的晚上，在一个漂亮的新体育馆，球星云集，除了购物卖场人头攒动之外没有什么其他活动，但这个球馆居然有超过四分之一的座位空着。

　　火箭队主教练范甘迪说：“甚至在我们的主场都有大量的空位子，我们应该让更多的人想来看NBA比赛。”

　　我们也该看看球员，就像指责教练一样。球员、比赛规则、裁判员让比赛变成一团糟。有许多方法来改善目前全联盟出现的问题，但在影响全联盟比赛的各种因素之中，在所有提高节奏和得分能力的各种建议之中，没有什么比球星们本身更能影响和改变现状了。

　　勒布朗-詹姆斯、蒂姆-邓肯、凯文-加内特和姚明是当前NBA中最有希望的，但让我们想想为什么这四人与全联盟其他大牌球星不同？因为他们能够传球，他们有扎实的基本技术，他们可以投篮，他们可以利用篮板球。NBA需要更多象他们这样的球星。

　　过分调教也许是真的，但球员无疑未臻最佳。范甘迪说：“不是NBA的球员们没有技术，但在什么时候该投篮、什么时候该传球、什么时候该运球这样的决策能力急剧下降。看看进攻能力非常强的球队吧，他们总是有些相同点，他们可以传球和投篮，知道什么时候该做什么。他们有一位大前锋可以拉到外线，在17或者18尺外远投。”

　　NBA比赛可以变得很漂亮和赏心悦目，只要他们可以做得足够好，打得无私、发挥出基本技术，就像火箭99-85击败快船的比赛一样。但是毫无疑问，糟糕的习惯和糟糕的决定能力总是周而复始。

　　教练在规则的允许下调教出丑陋的篮球不可避免，连范甘迪都说：“我有时候确实感觉自己有愧。”

　　但不应该怪罪教练们，他们只是利用全联盟给予他们的工具，打出全联盟推崇的区域联防和粗野推搡的比赛而已。

　　NBA的教练并没有在教球员怎样投糟糕的球、作出糟糕的决策、打出自私自利的篮球。也没有NBA规则在限制诸如落位、空切和大局观这些基本技术。

　　这是球员们自己的NBA，一直以来都是这样，而且也一直都会这样。该是球员们自己去改正了。

　　传球、传球、再传球，投篮得分，并不是很难啊。

　　(明知)