在周三对阵森林狼队的前夜，火箭队队员们坐在休息室里，范甘迪慢慢地打开录像机，屏幕上开始放映对马刺第二场比赛中的一些片段，连续7个片段，火箭的球都没有打进。接下来是马刺队的几次进攻，球传得非常流畅，投篮命中率很高。

　　“蒂姆(邓肯)和托尼(帕克)全场比赛一共只有20次投篮，他们不在乎，他们照样传球，两人总共有18次助攻，而我们全队只有14次助攻。那是因为我们还不相信传球，我们对传

球非常吝啬。事实上不应该这样，很难理解，我们怎么会这样吝惜传球。”范甘迪说。

　　“我们应该发现自己和圣安东尼奥之间的巨大差异，为什么他们是卫冕冠军而我们是这个样子，最大的区别在于，他们相信传球能够找到最佳的机会，而且他们对自己球队的防守体系有十足的信心。”

　　“不论上场时间多的人还是出场少的人，不是一、两个人，是整个球队，我们所有人都存在这样的问题。”

　　“我学的是历史专业，”范甘迪说：“如果你不从历史中得到经验教训，重复犯错会让你付出极为惨痛的代价。通常，过去发生的事都会为未来留下一些启迪。”

　　“传球能改变一切，”范甘迪继续说：“接到球把它扔给一个位置更好的人，这不需要太多天赋。”

　　“我想我们应该达成一种共识，努力打球。如果你只得到几分，但球队赢了，这就对了。如果你只想着要得到30分或者10个篮板，那就错了。个人数据永远不如球队的胜负来得重要。首先应该尽力去防守，至于进攻一端的事，它自然会解决，我想这就是圣安东尼奥人已经做到而我们还没有做到的事。”

　　就这样，范甘迪完成了他的一堂训练课，他的队员认识到他们和马刺有何不同。不能把球传好，不能执行赛前布置的防守任务，这就是普通球队和冠军的区别。

　　弗朗西斯说：“就照教练说的做，如果不管用，那不是我们的错，至少我们遵照教练的指示做了。”

　　“这样很好，”弗朗西斯说：“这样的训练很有必要，我们连输了几场，教练认为我们必须更加注重细节，应该这样。我认为每个人都明白了教练所说的要点‘找到空间更大的人，寻找更适合的人，传球给他。’” 吴昊