本周三，猛龙队完成了与公牛队的球员交换，用里克·布伦森换来了公牛队的罗杰·马森。与此同时，球队将中国球员巴特尔放入球队的伤兵名单中，理由是他的左膝有伤无法继续参赛。

　　巴特尔上赛季效力与马刺队，众所周知，该队中锋人才济济，巴特尔在那样的球队里几乎没有得到上场的机会。本赛季他转投内线相对较弱的猛龙队，准备大干一番，没想到在

赛季开始前，左膝旧伤复发，再加之腰伤一直没有痊愈，所以球队一直没有安排他上场。

　　巴特就这样在冷板凳上焦急地坐了一场又一场，直到现在为止他只为球队打了七场比赛，平均每场得1.1分和1.1个篮板，内线缺少干将的猛龙队无奈启用了小将博什，不料这名小将越打愈好，竟然成了猛龙队的主力中锋。看着博什迅速地崛起，最着急的莫过于巴特尔，他深知，博什打得越好，他的出场机会就越少。

　　上个月，猛龙队和公牛队达成球员交易，帕克森等一批锋线大将火线加盟猛龙，这使猛龙的外线实力大增，随之球队迎来了破天荒的5连胜。现在的猛龙队风格基本确定，以外线带动内线成了球队新的进攻策略，这个风格的改变更是将巴特尔置于不利。因为在这种风格的球队中，中锋的主要任务就是防守和抢篮板球，二者两项更是巴特尔的弱项。在这种情况下，把巴特尔放到伤病名单上的主要原因是他已经不适合现在球队攻防体系。

　　根据联盟的规定，巴特尔要到12月30号才有机会重新返回猛龙队的出场名单中。到时候球队能否把他再次放到比赛名单中，完全取决于巴特的身体状态和训练水平，如果他没有太大的改进，想必在剩下的比赛中，他可能遭遇和在马刺队一样的境遇。

　　据悉，巴特尔本周四随队前往圣安东尼奥，在比赛开始前他将领取上赛季随马刺队夺得的NBA总冠军戒指。可惜的是，这名总冠军球员无法上场比赛。(辛明）