范甘迪给弟子每人送本书 整书翻译姚明要累死伙计 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年12月15日10:01 体坛周报 | |
记者沈知渝圣安东尼奥报道丰田中心的更衣室里,每个队员的柜子里都多了一本红色封皮的书,书名是《GOOD TO GREAT(从优秀到伟大)》,是一本商业书籍,讲述一些优秀的公司如何成为庞大的跨国集团。这是范甘迪送的礼物,扉页上还写着一大段他给队员的赠言,姚明拿起来翻了翻,递给潘克伦:“翻译去,全部啊!” 后来范甘迪讲起这本书,说这也是别人向他推荐的,他看了大部分内容后,觉得不错 11日的第一场,火箭67比71输了,虽然场面上难看,至少还算咬住了马刺,13日的第二场几乎体无完肤,最多的时候落后了24分,又是在第四节早早放弃,73比86溃败SBC中心。第一场比赛之后,范甘迪说:“他们已经打得很糟糕了,可是我们还没法赢球,从头到尾我很失望。”后来他总结了三条:第一,马刺的防守好,第二,火箭挤不过马刺,第三,火箭进攻一无是处。 泰勒不服,他觉得火箭的防守同样出色,然后说:“如果我们中有一个队得分超过85,我就会很惊讶的。”只过一天马刺就拿下86分。 范甘迪在SBC中心的过道里阴沉着脸,两片嘴唇又习惯性地咬在一起,“下半场我们完全脱节了,我觉得我们有必要重新练习一些很基础内容。”他又说,今天对马刺的防守不成功是因为对挡拆防备不足,总是漏人,然后马刺就到处开花,这是句实话,穿着怀旧银装的马刺队三分球投了15个,进了6个,全场命中率达到45.9%,上一场他们只有32.1%。 进攻一直是范甘迪心底的痛,这位防守大师总拿不出好的办法,于是第三节开始,弗朗西斯屡屡突破,出手22次,可惜只进了7个,换到4次罚球,他对记者说:“今天让我突破很多都是布置好的,寻找罚球机会,可是今天的裁判一直不给我,我真希望快点回到主场去。” 范甘迪进攻找不到高招,在姚明内线屡屡受挫之后,只好让球队老大蛮干一通,又没有了配合,火箭队这场助攻又以14比24落后。记者问他这两场比赛有没有看到一点积极的内容,他缓慢地摇着头说:“也许有那么一两个还不错的单打镜头,但我们真的表现很粗糙。” 想做伟大的球队,还得脚踏实地先做到优秀。 |