姚明访谈:传球好有故事 遗憾无法与传奇中锋过招 |
---|
http://sports.sina.com.cn 2003年11月14日21:21 新浪体育 |
点击此处查看其它图片 新浪体育讯 虽然姚明今天在对阵小牛队时表现平平,但美国的篮圈之内网站还是称今年23岁的姚明正在迅速成为NBA的顶级中锋(原文:NBA's top centers)。他们近日对姚明进行了一次简短的访谈,以下为访谈实录: 记者:火箭队助理教练尤因究竟教了你些什么?我在赛前可以看到你们两人在场边交谈,他看上去正在指导你什么。 姚明:他告诉我一些打中锋应该注意的问题。 记者:你和尤因的关系如何? 姚明:我感觉他是一个很有趣的人。 记者:范甘迪教练给火箭队和你带来的变化中,哪些对你的打法影响最大。 姚明:我认为他带来的变化不会对我个人的打法有什么影响。 记者:今年夏天你都做了些什么,包括场内和场外? 姚明:上赛季结束后我先回家休息了一段时间,在家里吃了一些我喜欢吃的东西,你在这里根本吃不到的东西。而在篮球方面,我花了许多工夫加强自己的力量和改善自己的身体条件,在训练中我则尝试怎么在比赛中使用自己的力量。 记者:从中锋的角度来说,你是一位出色的传球球员,你是如何做得这么好的? 姚明:那得益于我在中国打球的经历。在我打得越来越好的时候,我遇到了对手越来越多的双人联防,经常受到许多防守球员的包夹,因此我不得不学会如何传好球,将球更好地出手,转移到队友手里,因为对手用越多的球员来防守我,就意味着我的队友可以得到越多的空位。 记者:当你知道你是目前整个NBA中唯一一位最有潜质成为超级中锋的球员时你有什么感觉? 姚明:这方面我并没有过多地考虑,我才23岁。但我很遗憾没有机会和那些伟大的中锋们交手,象奥拉朱旺以及我的教练尤因。当然,现在我可以和奥尼尔交手,能和这样一位出色的球员过招是一种光荣。但如果能和那些传奇中锋交手我将感到更加荣幸。 (Julian) |