□本报记者马青报道

　　这也许是世界上最渴望成为篮球主帅的两兄弟。本周三，担任火箭主帅的杰夫·范甘迪和担任热队主帅的斯坦·范甘迪将在休斯顿丰田中心遭遇。

　　就像肯尼迪家族与政治密不可分一样，范甘迪家族和篮球紧紧联系在一起：两兄弟的

父亲比尔是纽约州篮球教练名人堂成员，在执教一所小型大学的42年中，比尔取得了600胜；在尼克斯当了7个赛季主帅后，杰夫在今年出任火箭主帅；而斯坦则是在前热队主帅莱利宣布辞职后仓促上任，开始了自己在NBA执教的第一年。

　　在两兄弟中，杰夫的名头显然要更响，他于1989年加盟尼克斯出任助教。在斯坦出任热队主帅后，杰夫还为哥哥提出忠告———如果在开赛初的战绩不佳，千万不要气馁。“他总是试图让我保持高昂斗志，”斯坦咯咯地笑着，“他说我得学会向前看。我很感激他的好意。讽刺的是，我觉得杰夫才是更应该记住这些忠告的人，他是这个世界上最不乐观、最无法接受失败的人。这很搞笑，他提出的意见真的很好，好到他自己应该牢牢地记住它。”

　　从目前的情况来看，斯坦的状况明显比杰夫糟糕。杰夫已经率领火箭取得4胜1负，而斯坦的热队还从未尝过胜绩，以6连败在全联盟垫底。杰夫说，他有些为哥哥担忧，热队已连续两年没能杀入季后赛，他们的先发球员一直受到伤病困扰。“对我来说，这个赛季有164场比赛而不是82场，”杰夫说，他还是那副愁容满面的样子，“对热队而言，当前的处境非常困难，他们面临的是艰难的重建，还得克服伤病的困扰。如果只有胜利能带来快乐，在热队，你很难找到快乐。”

　　不过，这可不意味着杰夫会在本周三的比赛中对哥哥放水，“比赛就是比赛，何况，我们都是热爱竞争的人。”在兄弟内战前，父亲会看好谁呢？比尔婉转地逃避了这个问题，父亲的心目中只有看到儿子同时率队出现在NBA赛场上的骄傲，“从很小的时候，兄弟俩就热爱上篮球，我几乎无法想起他们是否对其它事情流露过一丁点兴趣。”杰夫和斯坦已经开始期待在球场上的对决，“我甚至比弟弟更关心姚明和弗朗西斯，”斯坦笑着说，“这太棒了，我早就迫不及待了。”