(点击看大图)

　　新浪体育讯　压抑有多深，爆发就会来得有多猛。“加拿大飞人”文思-卡特今天全面爆发，独砍39分，帮助猛龙队在2003-2004赛季揭幕战中主场90-87险胜上赛季东区冠军新泽西网队，取得开门红。猛龙队中国球员巴特尔整场比赛枯坐板凳，没有获得上场机会。

　　卡特用表现证明，在新任主教练欧内尔手下，他将能重新回到NBA顶尖球星之列！

　　“为了达到今天的水平，我付出了艰苦的努力。我感觉很好，很健康，也很轻松，”近三年里因为膝伤没有打过一个完整赛季的卡特说。

　　“他是一位好教练，我喜欢他，我认为他非常适合我们，”卡特如是恭维以执教风格富于激情而闻名的猛龙队新任主教练欧内尔。

　　“当我来到这里的时候，我就说过，我最不担心的就是文思了，”曾在尼克斯队和活塞队担任过助理教练的欧内尔说，“我的意思是说，他因为受伤承受了太多的批评和责难，我认为这并不公平。一旦恢复健康，他将很难防范。”

　　“我们投失了很多球。贾森(基德)和理查德(杰弗逊)都投失了不少球，”尽管率领网队两度闯进总决赛却仍未获得续约待遇的网队主教练斯格特说，“我们在球场两端的侵略性表现没有得到很好的持续。如果对手是像文思这样的超级球星，你就决不能给他们追平比分的机会。”

　　“能上场就是进步，”上赛季因为肾病缺阵整个赛季、此役替补上场17分钟仅得6分3篮板的网队中锋莫宁说，“同时，我仍有很大的进步空间，所以我会继续努力训练，提高自己。”

　　基特尔斯的扣篮帮助网队在第三节获得此役的最大领先优势13分。“我们一度领先13分，随后我们有所放松，给了对手机会，”基德说，“我们必须懂得怎样将对手吃掉。”

　　猛龙队一度形势不利，倍感沮丧的卡特一脚朝记录桌踢去。随后他抖擞精神，靠个人能力包揽猛龙队接下来22分中的14分。

　　“我想赢球简直想疯了，我想让这支球队重新回到2000年时的水平和高度，”卡特说，“我只是不满意自己当时的表现。”猛龙队2000年险些问鼎东部冠军，是该队近年来走得最远的一次。

　　卡特一怒拔剑，极大的激发了全队的士气。猛龙队最终后来居上，以3分之差锁定胜局，上演逆转好戏。(云子）