记者肖凡报道8年前离开纽约，帕特·莱利等于间接促成了范甘迪的功名，不然他也不会在今年夏天得到火箭老板的青睐。那个秃顶的范甘迪，大家称呼他“杰夫”。8年后在迈阿密退居幕后，帕特·莱利又将另一个范甘迪推向台前，并且对其信任有加。这个头发茂盛的范甘迪，大家称呼他“斯坦”。

　　两个范甘迪同根所生。拜同门恩师所“赐”，新赛季两人即将毫无遮拦地兵戎相见。

继20多年前的拉里·布朗和赫伯·布朗之后，NBA终于有了第二对兄弟主帅。

　　与42岁的弟弟杰夫经历几乎完全相同，在继任热火队主帅职务之前，44岁的斯坦·范甘迪足足给莱利当了6年助手。1997年加盟热火教练组之前，斯坦已经有了8年执教大学球队的履历。与弟弟杰夫一样，斯坦也毫无在职业联赛打球的经验，兄弟俩显然是一脉相承，只不过哥哥落在了弟弟后面。

　　斯坦与弟弟还有一个惊人的相似之处：谦虚。“我从没有想过自己能够成为莱利(那样的传奇教练)，我现在也不奢望赢得尊敬，”正式走马上任后，斯坦·范甘迪一脸平静地说。不过，6年的耳濡目染足以让斯坦学习到恩师的精髓，莱利也对他满怀信心：“他非常勤奋，放眼全联盟，他最有资格成为下一个走上主帅岗位的人。”

　　所以，斯坦心中对莱利只有感激，当年他的弟弟同样如此。“莱利已经帮助我做好了各方面的准备，他是在确定球队已经具备东山再起的条件之后，才作出这样的决定的。从理念上说，我们的球队不会有任何变化，我对他所讲过的绝大多数东西都深信不疑，”斯坦说。所幸萧规曹随的斯坦拥有足够的号召力，老将埃迪·琼斯已经表态支持这位前首席助理教练。

　　斯坦知道，人们关心的下一个问题就是他与弟弟的对决，何况两人还是师出同门。按照赛程，热火队11月11日将做客休斯敦，然后是明年1月26日在主场迎战火箭。但是他显然不想让自己成为媒体爆炒的主角：“我想得更多的是如何对付姚明和弗朗西斯，而不是如何对付我弟弟。”