新浪体育讯　“不管遇到什么，我都将加以应对，不论是篮板球、得分还是传球。我集中精力希望非常出色的不仅仅只有一个领域。”这是现年26岁的弗朗西斯所说的，他将连续第3个赛季担任火箭队的队长征战NBA。在2003-04赛季即将揭幕之际，弗朗西斯认为火箭队已经做好“发射”准备。

　　弗朗西斯说：“我们现在已经按部就班，对于我们而言，团结一心打球将有帮助。我

现在是球队中年龄稍大的球员，鲁迪(汤帅)在我的一天到这时给我球，一直在运转下去。”

　　弗朗西斯上赛季平均每场21.0分6.2个篮板6.2次助攻，率领火箭取得43胜39负的战绩，但还是最终与季后赛失之交臂。弗朗西斯说：“我们比很多球队的胜率高，但就是没有进入季后赛。我现在还记得我们有9到10场比赛本来应该赢下的，教练当时说我们以后会后悔输掉这些比赛的，现在确实如此。”

　　火箭队上赛季主场28胜13负令人印象深刻，但客场仅仅15胜26负。“前年我们的客场战绩竟然比主场战绩好，”弗朗西斯说，“我想主场战绩的提高得归功于我们的年轻球员。”年轻球员中的两位--中国的姚明和斯洛文尼亚的纳奇巴为火箭队增加了国际化的色彩，弗朗西斯说：“纳奇巴的英语非常好，姚明也有翻译，所以我们可以很好交流。”

　　弗朗西斯同样认为姚明的存在为球队带来很大帮助：“有一种统治力量在内线确实大有好处。从媒体的角度而言对我们也有好处，每场比赛就像是NBA总决赛。姚明不仅仅帮了我，而且帮助了全队。我的平均技术统计总是差不多，不管姚明在不在，我平均总能得20分。不能说姚明减轻了我的得分压力，但我们确实多了更多的选择。”

　　弗朗西斯需要加强的一个环节是平均每场3.69次的失误，他辩解到：“科比(3.51)的失误和我不相上下。我确实想减少失误，但失误一直不断发生，有时候你正控球，进攻时间越来越少，你总该做点什么。”球队领袖的一部分内容就是在关键时刻做决定，而这也是弗朗西斯确确实实感觉可以舒服拥有的。

　　(青松)