小牛队篮球部总裁兼助理教练小尼尔森夏天难有片刻轻松，今年6月以来，他在全球奔波了近5万英里。

　　一日三餐分别在机场、出租车和酒店中草草吃完，小尼尔森已习以为常。“我的工作是为小牛赢得最大利益，”他说，“如果无法获胜，交易和选秀将毫无价值。”今夏小尼尔森先是在芝加哥观摩新秀训练营，前往波士顿目睹夏季联赛，然后飞赴意大利、克罗地亚和

南非指导训练营，作为助理教练，他还帮助立陶宛国家队夺得了欧锦赛冠军。

　　小尼尔森1984年在雄鹿队开始充当球探，1998年他加入小牛，成为父亲助手。马修里奥尼斯和王治郅能分别成为首位登陆NBA的前苏联与中国球员，都与他的引荐和运作密不可分，他还在1998年发现了当时藉藉无名的诺维茨基。

　　从欧锦赛返回美国，小尼尔森接到了立陶宛大使的电话，当得知立陶宛将授予他该国公民身份时，小尼尔森的双眼渗满泪水，“这是给我最大的荣誉。我只是尽我所能帮助更多的人。”

　　多年的旅行，使得小尼尔森总结了以下几条经验：行李越少越好，因为纪念品会很多；倒时差的秘决，是要在飞机上睡觉；多尝试当地美味，不要到连锁店就餐，小尼尔森自称最喜欢南非美食；不要住连锁酒店。★朱正光

　　小尼尔森今夏行程

　　时间地点事件路程(英里)

　　6.4-7芝加哥训练营798

　　6.30-7.6欧洲青年训练营10307

　　7.15-23波士顿夏季联赛1551

　　7.23-8.5密尔沃基家族聚会1718

　　8.9-16立陶宛指导国家队10998

　　9.1-4南非100训练营9115

　　9.5-16瑞典欧锦赛10995

　　9.26-29拉斯维加斯小牛队活动2154

　　签约交易29

　　9月29日

　　德罗布尼亚克快艇原超音速4年1000万

　　9月30日

　　G·拉克尔火箭原勇士无保证合同

　　M·桑德斯火箭大学球员无保证合同

　　奥斯汀热火原中国新疆队没有披露

　　克里斯平热火原太阳队没有披露

　　S·马克斯马刺原热火没有披露

　　拉科塞维奇马刺原森林狼没有披露

　　阿约索马刺波多黎各国手没有披露

　　C·安德森掘金原掘金没有披露

　　朱正光