芝加哥论坛报:乔丹的一天 NBA用明星赛向飞人致敬 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年02月10日15:13 新浪体育 | ||
新浪体育讯 北京时间2003年2月10日,第52届全明星赛在美国亚特兰大落下帷幕,最后一次参赛的“飞人”乔丹不仅出人意料的以首发身份出场,而且在比赛中拿下了20分,从而以262分的总得分超过贾巴尔成为了NBA全明星赛历史上的得分王。作为当年乔丹征战了十三个赛季并带领公牛队六夺总冠军达到了历史巅峰的地方,芝加哥媒体一直把乔丹视为他们永远的骄傲,本场比赛结束后,《芝加哥论坛报》撰文发表了评论,现摘译如下: 这是篮球世界敬献给乔丹的一天,在全明星赛加时赛即将结束的时候,乔丹用一个让人不可思议的高弧线跳投让东部队获得了两分的领先优势。然而,布莱恩特在最后一秒钟三罚两中使比赛进入了第二次加时。 所以,那个球不是决定胜负的奇迹,而是一个充满神奇的瞬间。 乔丹在本场比赛中得到了20分,不过27投只有9中,比赛中先发出场的他本来有机会在正常比赛时间内就成为决定胜负的球员的,但他却投失了那一球。 乔丹今天在场上做的一切更具有象征意味,虽然整个球场都把目光集中在他的身上,但他的前六次投篮都没有得手,他投中的球也是纪念意义更多于令人振奋的方面,荣誉的意味更多于技术的欣赏。 整晚最激动人心的场面出现在中场休息时,当玛利亚-凯利深情的唱起《英雄》一歌时,全场其他23位全明星球员和现场超过两万名球迷都起立用长达数分钟的掌声向这位美国历史上最伟大的球员之一献上最崇高的敬意。 热泪盈眶的乔丹向他的队友、对手、球迷还有自己的家人表示了感谢,并称自己已经把篮球交给了更为出色的球员,就像他当年从其他前辈那里继承过来一样,他现在可以安安心心的回家了。 “他是我们灵感的源泉。”乔丹的老对手之一佩顿这样评价乔丹。 在本场比赛中乔丹的得分超越了贾巴尔成为NBA全明星赛得分榜上的王者,他的总得分为262分。 “这的确很艰难,”乔丹说,“我现在是时候站在一边看着其他的后来者超越这个数字了,这不会让我觉得困扰的。” 从场上的表现可以看出,其他的球员们正在接过乔丹的火炬,对于此,乔丹表示:“现在在场边看比赛也很有趣,现在,我要开始在一旁看着他们了,那是一个很长的未来。”(蒹葭)
万千新闻任你点,新闻冲浪,无限资讯尽在掌握; |