新浪体育讯 NBA著名的专栏作家布赖恩-威廉姆斯在即将到来的周末全明星赛前发表专栏文章，文章认为乔丹时代已经在空气中逝去，新的姚明时代已经迎面扑来。现编译如下：
告别飞人时代
在NBA首登台亮相得7分后的18后，做为3次全明星最佳球员的乔丹终这是他第14次在全
明星中露面了，乔丹也是仅次于贾巴尔的第二位在如此高龄还参加全明星的球员了，这对乔丹来说，他的同事和朋友更关心的是怎样把握这次机会向乔丹来证明对他的尊重。
小牛队的组织后卫纳什说：“我不知道将来要生什么，我真的很尊敬他，这简直是世界的末日，我的意思是说，他仍然是我们从小最欣赏的英雄。东部主教练托马斯是我最崇拜的运动员，因为我的目标就是能追赶上他，其实我并不想成为乔丹式的人物，他仍旧是我心目中的英雄。”
对于乔丹未能获得全明星首发，上周魔术的麦克格雷迪和76人的艾弗森两人共同发表声明，说对于乔丹他们只是感到惭愧，并且很有礼貌地对乔丹大加赞赏，麦克格雷迪在周五说：“我只想把精彩的比赛奉献给我尊敬的迈克尔·乔丹，我希望有更多的人来观看这场这精彩的比赛。”由于乔丹坐在了替补席上，麦克格雷迪还表示他一直期待着乔丹能在比赛中不断的传球给他。
卡特首发成定论
关于卡特盖过乔丹出现在全明星首发中，争议颇多，猛龙的卡斯·卡特，尽管本赛季只打了10场比赛，却出现了全明星的首发阵容中，对于有某些人对这位加拿飞人不屑一顾，卡特显得心平气和，而他对老前辈乔丹和自己的球迷也是十分的尊重。他说：“我在全明星比赛中首发出场并不重要，重要的是我尊敬乔丹。他是一位传奇人物，他遵循了篮球场上的规则，他使得篮球这项运动发挥到了极致，但有100万以上的球迷选择让我在全明星中首发，我必须尊重这100多万球迷们。对于有选择权的球迷我必须尊重他们的决定，我自己也觉得我符合球迷们的选择，关于迈克尔我并不有想谈太多。
新秀的天下
即使本周末赛场没有了乔丹的身影，球迷们也不会感到寂寞，因为他们有了火箭队的状元秀姚明，他会在全明星赛中一展身手，他的表现将会引起更多的注意，现在已经有很多教练和球员对他进行了很认真的分析，对于他的实力更是赞赏有加。
身为今年的榜眼杰·威廉姆斯对姚明的表现是赞不绝口，他说：“姚是一名篮球天才，有无所不能的转身，投篮得分的方式数不胜数，想要防住他真是太难了。他现在虽然不是最强壮的人，但对于将来，我相信他会变得越来越好，甚至能成为改变全联盟的人。
马刺队的邓肯于威廉姆斯的看法十分认同：“他确实在内线是一名好手，防守他你必须全场比赛集中精神，他在空中的盖帽，他的勾手以及他的防守面积真是让人不敢想象。”
对于其他人的赞美之词，姚明表现出了中国特有的谦虚，姚明说：“我想我该做的事情已经完做了，在那场比赛中，只要放松自己尽情的发挥就可以了。”
休斯顿火箭队成了全联盟中惟一个有两名球员成为全明星首发的球队，他们的姚明和弗朗西斯共同成为西部明星的首发，自然，球员个个笑逐颜开。当媒体每天不停追逐姚明采访时，弗朗西斯这些影记者时帮助记者招呼到：“姚”，弗朗西斯接着又回头过来对记者说：“那就是姚明，他很容易接触，当接受采访时，许多人认为他不会讲英语，其实错了，他英语讲得十分流利，求助于翻译只是想把意思讲得更明白而已。”(佚名)
新 闻 查 询
新浪精彩短信
