同金块比赛的第二节才刚开始，姚明在训练师凯瑟-琼斯的陪同下走进了球员通道，姚明的身上已套上了一件灰色的无袖训练服。5分钟后，琼斯独自回到球场上，而姚明则不见踪影；又过了5分钟，发送比赛数据的工作人员给现场记者带来一条信息：姚明左膝受伤，本场比赛不会再上场！

　　上周日主场战金块是姚明第一次在NBA比赛中受伤离场，他在第一节结束前55秒被卡托 替换下场，然后再也没有回到场上。上场11分钟的姚明表现得非常出色，3投2中，拿下6分6个篮板1次助攻。但在第一节结束前7分40秒时和金块中锋内内·哈拉内罗拼抢篮板时纠缠在一起，在拼抢中哈拉内罗的膝盖撞到了姚明的左膝。姚明刚开始并没感到太大不适，他依然留在场上，用一个漂亮的传球帮助莫布里完成扣篮，他还在一次争抢中被撞到了地上。

　　“姚说，有人撞到了他的膝盖，膝盖内正隐隐作痛，”琼斯在赛后说，“我在替补席上替他看了一下，我并不认为这是很严重的事，但我还是带他回到更衣室，请沃特·洛维医生仔细检查。他的膝盖轻微扭伤，在他离开前，他还做了一些练习，他希望回到球场上，但我们劝他改变主意———有些时候，你不得不小心翼翼。”姚明再也没有回到球场上，比赛第三节还没打完，姚明就离开了康柏中心。姚明的伤势并不严重，他将肯定参加今天上午在西部网球俱乐部进行的例行训练，不过他还得接受进一步检查。据火箭透露，姚明应该不会被放进伤病榜中。

　　“我不知道姚明现在的情况如何，”火箭主帅汤姆贾诺维奇在赛后认真地说，但他脸上并没有写着忧心忡忡，“暂时一切都不清楚，不知道他是否无法参加下一场比赛，一切还有待观察。在离场前，姚明的表现非常出色，他在第一节就为全队作出贡献，遗憾的是……”

　　一夜之间，汤姆贾诺维奇又得面对伤兵满营的局面：大前锋莫里斯·泰勒在赛前就被发现双脚跟腱都有伤，尽管穿上球衣进行了热身，但他在48分钟内一直坐在替补席上；小前锋莱斯在第三节拉伤了肩部肌肉，在第三节离场，他将于今天或明天接受核磁共振检查。上赛季，老汤姆一直在应付球员不断受伤的局面，火箭球员因伤一共缺席了304分钟，这在NBA中名列第三。

　　“这就是生活，作为教练，你总得不停地担忧，每当有球员摔倒在地……这就是联盟的一部分，我讨厌这些。在中场休息时，我告诉球员们：‘继续努力，完成比赛，享受乐趣。’球员们把握住了机会，我为他们的表现而高兴。”说到这里，老汤姆的声音低了下来，“这一切都和去年非常相似，去年我们也曾遭遇人手不足的困境，但我们必须继续努力，必须对胜利充满信心。”本报记者高珈佳休斯顿报道