本报讯美国时间2002年的最后一天，主场作战的休斯敦火箭队在NBA常规赛中以103比80大胜密尔沃基雄鹿队。姚明在比赛中的发挥可以用“正常”来形容。连续多场比赛的稳定表现证明：“状元秀”正在成熟。

　　第一节双方互不相让，战成18平。第二节开始阶段，雄鹿队还占据一定优势。然而，火箭队后卫弗朗西斯此时体现了自己的“英雄本色”，他在第二节后半段带领全队打出了11 比0的小高潮，他自己独拿9分。到上半场结束的时候，火箭队已经以50比36领先，并就此奠定了胜势。本场比赛姚明上场27分钟、得16分和8个篮板的成绩，也让雄鹿队印象深刻。雄鹿队的卡塞尔说：“他是你必须计算在内的因素。随着时间的推移，他也打得越来越好。他会给你制造麻烦。”此战胜利后，火箭队对东部球队的战绩是9胜3负。

　　七连败的华盛顿奇才队也用胜利迎接新年的到来，他们在主场以105比103的微弱优势击败了圣安东尼奥马刺队。

　　其他比赛结果如下（主场在前）：洛杉矶快船75比83负于费城76人；新奥尔良黄蜂86比89负于印第安纳步行者；芝加哥公牛102比87战胜波特兰开拓者；波士顿凯尔特人96比89战胜孟菲斯灰熊。（彭延媛）