不介意被姚明遮住光芒 弗朗西斯追求放松境界 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2002年12月20日15:41 东方网-东方体育日报 | ||
在火箭老大弗朗西斯的示意下,休斯敦全队昨天无一例外地将皮球传给姚明,希望中国人精准的命中率能帮助主队获得胜利。姚明果然没有让队友失望,全场砍下29分,为火箭的胜局奠定了稳固根基。 主教练汤姆贾诺维奇将赞美之词全部给了姚明:“每当他完成一次漂亮的进攻,人们就会爆出喝采和掌声,让我想起大梦奥拉朱旺)打球的样子。”而在以前,这些话可全都是 随着姚明的到来,他的身高、体形、球风乃至个人爱好都越来越为休斯敦所熟悉,那些曾经围绕着弗朗西斯的赞美之词调转了方向,冲着中国小巨人奔涌而至。身高1.91米的弗朗西斯还是老大,但与异军突起的状元秀相比,他头上的光环显然已经减弱了许多。 然而真正懂得NBA精髓的人会知道,弗朗西斯也许暂时被姚明遮去了光芒,但他所给予球队的价值永远也不应被低估。 “很明显,他们没有听过Jay-Z的歌,那是我最喜欢的音乐。”弗朗西斯深刻体会自己的处境,但并不打算多做解释,“有一句歌词是‘如果他们不懂,那就别再多说’。胜利正慢慢到来,我已做了我该做的。” 伤愈之后,弗朗西斯平均上场时间为42.4分钟,因此球技和持久力无可置疑;同时他的助攻次数超出队友一倍,因此也没人可以说他是一个自私的老大。他是联盟中最不该被遗忘的巨星,偏偏因为姚明的出现,老大被遗忘在了角落里。 “我已经习惯了被忽视的待遇。”弗朗西斯微笑中略带苦涩,“去年因为老是进出伤病名单,没有人注意到我每场能拿21分;而今年又因为可爱的中国小伙子,他几乎抢去了所有的风头。” 只不过短短的一个月,中国的姚明让所有休斯敦人都认识了他。他的半身像广告被刷成中英两种文字,悬挂在市中心最醒目的地方;有关他的五年计划上了NBA专栏作家的写作提纲,并将被全球的NBA球迷所阅读。而对于站在姚明身边的弗朗西斯呢,没有关注、没有肯定,什么也没有。 “我觉得弗朗西斯恢复得很好,”队友诺里斯感觉到老大的一些郁闷,“他回来了,而且球技也上了一个台阶,但他得到的赞许似乎比他所预期的要少。” 更让弗朗西斯失望的是,他被美国国家篮球队拒之门外,不仅与2002年男篮世锦赛失之交臂,而且使得他参加2004年雅典奥运会的几率也被大大降低。这次打击的确伤了弗朗西斯的心,幸好有主教练汤姆贾诺维奇的一再肯定,火箭的第一主力才略微感到安慰。 “我是真的想通了,”弗朗西斯说道,“有时候被冷落可能比受到众人赞扬更有益。许多NBA球员直到30岁才会明白这个道理,但我很满意自己在25岁就达到了这个境界。现在我打得很放松,而且将会越来越放松。” (斯维)
|