新浪体育讯　在北京时间今天上午结束的NBA常规赛火箭主场迎战马刺队的比赛中，凭借姚明的出色发挥，火箭队89-75击败了拥有邓肯和罗宾逊“双塔”的马刺队。赛后法新社发表了题为《姚明让NBA的MVP邓肯黯然失色》的文章：

　　蒂姆-邓肯今天证实了来自中国的中锋姚明的真实存在。在马刺客场挑战火箭的比赛中，姚明共得27分和18个篮板，带领休斯顿火箭队以89-75击败了邓肯领衔的圣安东尼奥马刺 队。

　　这场比赛是状元和状元的碰撞，今年的状元姚明第一次挑战身为1997年状元和拥有去年常规赛MVP头衔的邓肯。

　　7尺6英寸高的中国小巨人，在他的第一个NBA赛季中大踏步前进，本场比赛18投10中，罚球7罚7中，还有本赛季最高的18个篮板，帮助球队取得53投36中的好成绩。“我知道我将要对抗两位伟大的中锋，”姚明通过翻译说。“我第一次来到NBA，我有很多东西要考虑。赢得这场比赛的胜利后，我终于可以透一口气了。”

　　姚明的防守也起到了作用。全场有三次盖帽，其中一次是将邓肯的跳投给盖了下来，帮助球队将马刺队的命中率限制在了34%(73投25中)。“他太棒了，”罗宾逊说。“全场都有他的影子，投篮非常准，控球也不错。他是整场比赛最难对付的人。”

　　尽管投篮命中的次数少的可怜，但马刺队仍在第四节开始的时候以64-61领先。不可思议的是，在最后关头，他们15投只有2中。这是他们在第四节输球的第六场比赛了。邓肯得到了25分和12个篮板，但他21投只有8中，罚球也只有16罚9中，在和姚明的对抗中，他明显处在了下风。“他的进步很快，”邓肯说。“他触球的感觉很好，而且要比我想象的要高。他的投篮也比我想象的更好，我的手拦在他的面前，但他仍然能出手投篮。他确实很棒。”

　　这场比赛最能证明姚明在NBA的飞速进步，他到美国后的第一场比赛就是对阵马刺队。“初来这里的时候我实在是累极了，”姚明说。“刚来时的那场比赛和今天的比赛最大的不同是我现在更适应了，这要感谢我的队友们，是他们一直很有耐心地帮我。”

　　休斯顿火箭队已经三年没有进入NBA季后赛，但现在看来，姚明可能会带领他们重温旧梦。“我们现在的表现非常好，我们的内线也很强大，”火箭队主教练汤姆贾诺维奇说。“我想他今天晚上可以好好睡一觉了。”

　　“他知道该怎么去做，很好地控制了比赛，”马刺队主教练波波维奇说。“他是天生的球星，他将在这个赛季变得更强大。”“他太神奇了，”汤姆贾诺维奇说。“我们围绕他来打，看来没错。”“他很高但很灵活，他只是还在学习，”罗宾逊说。“你很难找到一个像他这么大的个子还能有这么好的技术的人。”“下次我们会更多地注意他。”(晓岱)

　　中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中！
　　踊跃投票“双十”企业精英评选，中华企业管理英雄向你亲授商机！
　　订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！