在北京时间今天上午结束的一场NBA常规赛当中，有中国球员姚明效力的休斯敦火箭队客场不敌印地安那步行者队，输掉了新赛季NBA常规赛的首场比赛，姚明在比赛中两度替补出场，但未能建功。赛后美联社对姚明的处子作表现进行了点评，现翻译如下：

　　身高7英尺6英寸的姚明在与步行者队的NBA处子赛当中没有太多抢眼表现，可以说他的处子作悄然无声。作为新秀状元，姚明在替补出场的第二节仅打了7分钟，而且上场的几分 钟里几乎没有起到作用。

　　姚明第一次触球就将球传给了对手，而且还犯规一次。第三节姚在替补席上坐了整整一节，虽然姚明赛前在球场受到了球迷的欢迎，但姚表示他首次参加NBA比赛不免有些紧张，他必须克服这种紧张心理。

　　第四节中姚明第二次替补出场，但他的表现依然不尽如人意。不过火箭队主帅汤姆贾诺维奇依然对姚明充满信心，他表示姚仅打了两场季前赛，他需要一个适应的阶段。(清晨)

　　免费试用新浪15M收费邮箱　赶紧行动！
　　订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！

2002-2003赛季NBA常规赛专题　 　相关链接 火箭主力球星夸姚明篮板功夫 得分感觉肯定很棒 (2002/11/2 15:52) 从小人物到大名人--姚明的翻译科林-派恩小记 (2002/11/2 15:45) 姚明NBA得分后三小时 CNN播放姚明3分钟专题片 (2002/11/2 15:41) 图文-美国媒体虽低调报道 CNNSI仍突出姚明图片 (2002/11/2 15:08) 美联社低调评价姚明得分 美媒体赞火箭两个第一 (2002/11/2 14:21) 图文-火箭83-74掘金首获胜利 姚明为队友精彩表演欢呼 (2002/11/2 14:13) 图文-[NBA]火箭胜掘金 汤姆贾诺维奇派遣姚明出场 (2002/11/2 13:56) 图文-火箭83-74掘金首获胜利 姚明场边凝神观战 (2002/11/2 13:54) 图文-火箭83-74击败掘金 姚明NBA首次得分瞬间 (2002/11/2 13:32) 姚明2分7个篮板--火箭客场胜掘金全场技术统计 (2002/11/2 12:54) 　发表评论：　　匿名发表　　笔名: 　　密码: · 百变铃声千变酷图 5元轻松拥有！ · 2002年西湖博览会短信服务 · 欢迎订阅欢乐英语系列短信 · 下载鸟啼铃语 获彩屏手机 · 越洋短信 万里传情 · 恐怖图片鬼怪铃声--万圣节狂欢夜 头条新闻 (30元/月) 体育新闻 (0.2元/条) 非常笑话 (0.5元/条) 两性学堂 (0.5元/条) 你的手机：　手机密码：　　　> 快速获取密码 图片　　铃声　　言语　　自写短信　　游戏　　订阅分类