|
北京时间10月22日凌晨(当地时间周一下午)，快船队召开新闻发布会，专门将王治郅介绍给了洛杉矶当地媒体，以下是发布会实录。
快船队副总裁E-贝勒
关于王治郅：我们知道他的能力，并把他当作全队的希望之一。我们感觉他将有很好
的上升空间和发展潜能，只是还需要不断学习，提高自己的比赛能力。实际情况是，他在小牛队只有平均每场10分钟左右的上场时间，因为他们队中天才球员很多，不可能给他很多上场时间。如果单是看王治郅的技术统计，你也许并不会有非常深刻的印象，但实际原因在于，他每场比赛只能上10分钟，而且这10分钟断断续续，并不连贯和完整，他总是每次上2分钟，不断的上场下场，这样当然不可能有很好的数据统计的。我们看中了他的身高，他有7英尺1英寸，体重达到270磅。值得一提的，即使这么高他仍然显得很灵活，他的传球意识和技术很好，场上的跑动也很不错。我们认为他能打二号位，四号位甚至五号位。在达拉斯小牛队的时候，他基本上是在外围活动，所有人对他的远投技术和命中率印象深刻。但在我们队里，教练会考虑他外围远投能力出色的缘故，更多的让他参与到挡拆战术之中。
他有身高，一旦他进入到篮下卡位，对手将会很难对付他。我们真的是非常欣赏他的能力，而且他仍在提高、发展和进步，将会变得更好。他的到来将使快船队的实力有明显的提高。
关于王治郅来到洛杉矶和快船队：我希望他的到来能带动这里的亚洲社团，让这些亚裔球迷来到球场观看他的比赛。不论是作为一个普通人还是一名球员，我想人们都会喜欢他的，我不说中文，但我通过和他的交谈发现，他是一个友善和优雅的谈话对象。我希望他能在快船队取得成功，人们会喜欢他，来球场看他打球。他会成为一个好球员，并帮助球队取得胜利，
快船队主教练A-金特里
关于克服语言障碍：实际上我们真正只在一起练习过一次，但他对篮球的领悟能力很强，理解很多东西。正常的交流在我们之间可能会有点小麻烦，但在场上的时候，他知道“低位”和“挡拆”，所有的篮球术语他都非常理解。他能很好的理解比赛的能力，他会有好的表现的。
关于王治郅处理球的能力：相比大多数中锋，对于一位他这种身高的球员来说，他持球推进的能力很好。
王治郅
关于他在过去两个月时间内的行踪：过去两个月我一直待在洛杉矶进行训练，提高自己的比赛能力。
关于中国的训练和自己在中国的情况：我非常感谢国家给我的这样的机会到NBA打球，自从我17岁进入中国国家队打国际比赛以来，我一直为之效力。能有机会为国家队效力，这本身就令我非常激动。但在中国，对于我来说，要使自己的比赛水平和能力再上一个新的台阶是很难的，这也是我为什么来到这里训练的原因。我只想努力成为一名更加出色的运动员，帮助国家队取得更好的成绩。我知道我这样选择不能让每个人都感到满意，但我知道，对我的国家和中国队来说，我正在做最有利于各方的事情。
关于对中国篮协的看法：世锦赛期间，我自始至终一直想代表国家队打球。我把这个想法告诉了中国篮协，他们也一直在考虑是否需要我打球的问题。8月份，中国队和美国队的比赛在奥克兰举行，我驱车前往，到训练场见了他们，但没有获得上场打球的机会。当时他们仍需要时间考虑是否让我打世锦赛，同时要求我必须参加亚运会。自从在1999年选秀中被小牛队选中以来，本赛季是我在NBA的第三个赛季，但我一直没有参加训练营的机会，而此时对于我来说已经到了职业生涯的关键时刻，所以我选择留下来训练以提高水平并争取机会。因为这一争执，我没有获得参加世锦赛的机会。
关于对祖国的热爱：我爱我的祖国。这就有点像母亲和儿子之间发生了争执。有时候母亲和儿子之间就某件事情发生了争吵和不和，但这并不意味着儿子不再深爱自己的母亲。
关于自己将来在快船队的打算：这是一个喧嚣的夏天。我只是一名运动员，但没有料到事情会这么困难。在达拉斯小牛队，即使我是一名中锋球员，由于我在外围的投射能力不错，他们经常让我拉到外围来打。在快船队，我感觉我将会有更多的机会，内外结合。现在我要说的就是非常感谢能有这样的机会，我将努力训练和比赛，尽我所能成为最好的球员，打出最高的水平。
关于自己的力量和弱点：在FIBA的国际比赛中，竞争没有NBA这么残酷，身体对抗也没有这么激烈。我还需要在内线更强硬和凶狠一些，身体也应该更壮一些，力量也有待提高。篮板和防守我必须加强的两个主要方面。我的长处在于内外线都能打，而且虽然有这样的身高，速度和灵活性也还不错。
关于在洛杉矶的业余时间怎么过：洛杉矶是个很棒的城市，不但气候很好，而且还有很多中国人在这里。训练之外，我已经没有多少空闲时间，但最近我去了一趟中国领事馆，我非常喜欢那里。
关于思乡：2001赛季结束之后，我回到北京同朋友和家人待了一段时间。至于会不会有思乡之情，其实对此我早就习惯了，因为在我17岁的时候我就开始代表国家队经常出国参加国际比赛了。
关于第一场对姚明的比赛：NBA常规赛是一个漫长的过程，要打82场比赛，肯定会有相遇的机会，所有我会把它当成漫长赛季里的又一场比赛来打。
关于是否愿意代表国家队参加2008北京奥运会：我当然想打，但我现在已经被国家队除名，很多事情已经不在我的控制范围之内，我现在唯一能做的就是尽我所能打好比赛，努力训练和比赛，提高水平。这也是我一直牵挂的东西，也许事情会发生转机。
关于在NBA打球的计划以及是否长期留在美国：现在我只想参加训练，尽我所能做得最好，取得最好的水平。
关于把家人带到美国的计划：我的父母现在身在北京，我当然希望他们有朝一日能来这里，看我打球。
关于自己和姚明、巴特尔的联系：因为NBA赛程安排非常紧密，我们三人也许不会有太多的机会聚到一起。但我和巴特尔上赛季的时候聚过一次，一次吃了顿饭，夏天的时候我也在旧金山见到了姚明。
自己给中国球迷的话：我现在要做的就是努力打球，证明自己。我仍然深爱着我的祖国，对于他们为我所做的一切我一直深怀感激。夏天虽然发生了很多事情，但我想我有能力打得更好。当我第一次来NBA的时候，国内的球迷也许并不认为我会留这么久，但我通过努力取得了一些进步，现在仍然留在联盟中打球。我将竭尽全力，努力成为一名更好的球员。
关于怎样提高英语水平：过去两个赛季我已经学到了很多英语知识。在小牛队的时候，身边的队员所说的话，我大概能听懂10%左右的内容。现在我的水平又有了提高，大概能听到30%左右。我希望能够继续学习和提高，这样我才能和队友和教练更好的沟通和交流。
作为中国球员对中国篮球和NBA篮球的不同之处的理解：就像驾车在高速路上行驶，你不得不加速一样。在这里，速度是完全不一样的。
关于快船队：在小牛队的时候，我同快船队交手过两次，奥多姆、奥洛沃坎迪、布兰德以及他们的后场都很不错，这是一支球风刺激、速度很快而且运动能力很强的球队，整个球队非常年轻。(实诚)
每月5元享用15M收费邮箱 网上购买3分钟开通
订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！
| 
