|
星期一，NBA最富传奇色彩的播音员、湖人主播切克-赫恩去世，享年85岁。随即，《洛杉矶时报》的报道标题是：湖人痛失传奇！也许，切克-赫恩将在天堂中等待他渴望的2002-2003赛季，在天堂中为洛杉矶湖人实现四连冠而祈祷。
痛失体育象征
湖人失去了他们的代言人，洛杉矶失去了一座城市的体育象征！
赫恩上周六在家里后院摔倒被送往医院，但严重的脑出血使医术最高明的医生也没能妙手回春，老赫恩终于在医疗中心与世长辞。
1961年--湖人从明尼阿波利斯搬到洛杉矶的第一个赛季，湖人要求当时44岁的赫恩去播音一场季后赛比赛，湖人赢了一场令人兴奋的加时赛。从1965年开始，他创
造了在36年里不间断直播3338场NBA比赛的辉煌纪录。去年的12月20日，赫恩36年来第一次缺席比赛，因为他在前一天接受了心脏手术。两个月后，他从车子里出来时跌倒，摔伤了臀部，再一次的手术使他前后一共缺席了113天内的56场湖人比赛。
如果赫恩还活着，下个礼拜，他将和玛姬庆祝他们结婚64周年的纪念日。只可惜油尽灯枯，无论如何也挽不回那一点红！
独一无二的人物
他是湖人资格最老的成员，是湖人独一无二的人物。4月9日，赫恩回到了他在斯坦普中心熟悉的座位，球迷们用最高的热情欢呼老爷子的复出。那一场比赛，湖人以30分的优势狂胜爵士，尽管赫恩开始转播的时候声音还显得虚弱，但是随着比赛的进行，激情高涨的赫恩似乎回到了昔日的状态。“那是我自从娶了玛姬之后最幸福的时刻。”赫恩在转播中即兴表达了他的兴奋与激动，但很快又投入到比赛中。
赫恩是幸运的，今年6月他亲眼目睹并解说了湖人的三连冠过程，这也是湖人在迁到洛杉矶后的第9个冠军。85岁的赫恩死而无憾，因为他目睹了洛杉矶湖人的全部过程，从杰里-韦斯特到张伯伦到魔术师约翰逊到“天钩”贾巴尔到奥尼尔再到科比，赫恩为湖人所有的巨星都激情呐喊过，留下了湖人历史上所有最令人难忘的场面。湖人80年代“表演时间”风靡全美，赫恩节奏高亢、语速极快的解说风格同湖人的球风配合得天衣无缝，他是湖人秀的重要组成部分。
毫无疑问，赫恩见证了所有的湖人历史，他的解说风格和独到的解说词汇对NBA的播音影响至深至大，他的很多独创词汇都成为篮球界的惯用语。一个连篮圈都没有沾上的投篮是什么呢？赫恩的“空气球”(airball、三不沾)成为公认的说法。一个被狠狠刺进去的投篮如何命名？当然是“灌篮”(slamdunk)了，但你知道吗，这个词就是赫恩创造的。其他类似的例子举不胜举，可以说赫恩对NBA解说的成长和发展所起的作用举足轻重。
“我想不起任何一位能和他比肩的人物。”《星期一夜场橄榄球》的播音员艾尔-迈克尔认为赫恩是独一无二的，他曾经在60年代担任过赫恩一段时间的助手，“有些家伙有着很长、很显赫的历史，很辉煌的职业纪录，有些人在80年代达到了高峰，像活塞播音员俄尼-哈维。但是从来没有一位其他的人物能够和赫恩相提并论。”
1991年，赫恩被光荣引进篮球名人殿堂，他被授予很多奖项，在20部电影中扮演过角色。1986年，《行走的名人》获得大奖……他是湖人独一无二的人物。
盛况空前的葬礼
按照赫恩的遗愿，葬礼将在私下小规模地进行。但因为他在洛杉矶的巨大影响，KCAL-TV和FOX体育网都将现场直播葬礼，面向公众播放。葬礼将于9日上午11点在圣马丁巡游教堂举行，洛杉矶红衣大主教罗格-马哈尼将主持葬礼。同日在斯坦普中心球馆，从早上8点到下午6点，将举行公众的悼念仪式，人们可以参观赫恩工作的地方和签名一本书。每一名来宾都被鼓励带一本适合从幼稚园到小学五年级儿童阅读的书籍来作为礼物，它们将捐献给当地学校图书馆和非盈利组织。赫恩的家人表示，凡是捐献给赫恩的金钱都将以奖学金的名义捐献给一所以他命名的学校。
这就是一个很有爱心的老人，我们祝福在天堂中的切克-赫恩。记者卢克报道
| 
