难得爆满的丹佛百事体育中心昨天上演了一场精彩的比赛，掘金队在加时赛以110比116不敌达拉斯小牛队，让丹佛人感到郁闷，但远隔万里的中国球迷乃至全亚洲球迷却激动不已。因为这是两名中国球员巴特尔和王治郅首次在NBA赛场的相逢，并因此载入中国篮球的史册。有幸见证“尖峰时刻”的记者有责任忠实地记录下发生在丹佛的这段故事。

　　拜访

　　赛前当地时间上午12点30分，王治郅来到巴特尔下榻的酒店“大使套房”共进午餐，同桌的还有记者以及掘金队球员主管奥康纳、代理人夏松。

　　大郅与大巴同聚一堂，使餐桌显得有些小。与身穿掘金队白色帽衫的大巴不同，王治郅是一身黑色休闲服。电视里正现场直播美国NCAA的比赛，我们的一切话题也自然围绕着篮球展开，相对而坐的大巴和大郅聊得最欢。“大巴，你现在每天训练怎么去呀？”“大郅，听说你都能用英文和球迷交流了，不错呀！”“大郅，防奥尼尔的时候感觉很爽吧？”两人一问一答，俨然在互相采访。另外，即将在美国印地安纳波利斯举行的世锦赛成为桌上最热门的话题，中国队和美国、德国、阿尔及利亚同在一组。大郅说：“咱们要想出线，必须赢阿尔及利亚，要是能赢德国，后面就轻松多了，因为成绩带入下一轮。”大巴说：“到时候你去防德克?诺维茨基?，让姚明去照顾布拉德利，剩下的大块头交给我……”随后大郅来到巴特尔的房间“巡视”了一番，问这问那，好像在检查大巴的宿舍卫生。

　　碰面

　　下午5时，双方队员陆续抵达百事体育中心。转会大交易使两队你中有我，我中有你，几乎人人一见面都得拥抱一番。巴特尔和王治郅打招呼的时候，转播比赛的电视台专门安排一台摄像机紧跟拍摄。而小牛队老板库班见到记者的第一句话就是“祝贺你们有了两个NBA球员”。

　　比赛远比人们想象的精彩，参与转会的霍华德、哈德威、艾克塞尔、拉弗伦茨、哈维等人都有不错的表现。“丹佛叛徒”艾克塞尔一拿球就遭哄，嘘声响彻整个场馆。第一节进行了5分钟，大郅就替下两次犯规的拉弗伦茨，并接德克传球投中两分。不过他在防守昔日队友霍华德时连续三次犯规，于6分钟后下场。掘金队此役超水平发挥，一直咬着小牛不放，整个上半场巴特尔都没能从替补席上站起来，只能静看大郅“独舞”。

　　会师

　　第三节进行到3分41秒时，大郅再度上场，掘金队主教练伊文斯也默契地派上了巴特尔，中国球员就这样胜利会师NBA赛场。

　　在随后的三分钟内，大巴和大郅形影不离，相互看防。只是和以往的任何一次较量都不同的是，一个身穿掘金27号，一个身披小牛16号。两人的这次对话可以勉强看做中国球员全面进军NBA的一个标志。相形之下，王治郅比新加盟的巴特尔发挥得更出色一些，他在三分钟内得1次篮板、两罚一中，两投一中。第6分钟时，他接德克传球于罚球线附近面对巴特尔中投得手。巴特尔除得到一次篮板外并没有太多作为，不过这是一场没有胜负的较量。赢家是中国篮球和NBA。巴特尔被换下后大郅也紧接着下场。

　　祝福

　　凭借球星芬利的出色表现，小牛队在加时赛以6分胜出，将本赛季对掘金的交手纪录扩大为4比0。赛后巴特尔接受了亚洲媒体的电话采访。他说，大郅的防守能力较以前大有提高，自己和大郅同处于适应期，都需要更多的努力。

　　大郅一回休息室就找队医敷冰，他的左膝内侧被撞青了一小块儿。“作为在NBA闯荡四个月的亚洲第一人，你能给巴特尔什么建议呢？”大郅回答记者说：“巴特尔的力量不错，在NBA同样是优势。我们两个属于不同类型的队员，球队的情况也不同，所以我很难给他提出具体的建议，只能说在NBA首先要相信自己，其次不能着急，肯定需要一个适应的过程。”

　　比赛结束后的一个半小时，王治郅随小牛队乘专机飞往凤凰城迎战太阳队，巴特尔则随掘金乘专机飞往盐湖城挑战NBA老牌劲旅犹他爵士队。两人都将迎接不同的对手，中国篮球也将迎来新的明天。

　　晨报丹佛专电特派记者王海鹏

   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！