杰夫-范甘迪，自1996年3月8日从老尼尔森手中接过教鞭，成为尼克斯队史上第18位主帅以来，这个脸色苍白如吸血僵尸的家伙就成为纽约篮球的象征--天资平平，但勤奋好学，并永不言败。不过现在纽约该告别属于范甘迪的时代了，当地时间12月8日上午，范甘迪正式辞去了尼克斯主帅一职。

　　当范甘迪下这个决定时还不知道该怎么面对自己的父亲--一位前大学篮球教练，范甘 迪事业的引路人。“当我打电话跟父亲说我要辞职时，我突然很难过，在电话里哭出来。”可他紧接着换了种语气说，“我的女儿才6岁，我跟她说，爸爸今天辞职了，她对我说，‘太好了！你可以回来和我们一起吃晚饭了！’”那一瞬间，范甘迪知道自己没有选择错，他微笑着说：“经历了在尼克斯的13年教练生涯，现在是走出来透透气的时候了。”

　　以下我们忠实地记录了范甘迪在尼克斯的最后36小时。

　　12月7日下午

　　这一天的纽约飘浮着不安的味道，休斯顿最先感觉到了这一点，范甘迪早早从楼上办公室走下来，和他一起投篮，此前从没发生过这种事。更让休斯顿吃惊的是，一边投篮，范甘迪一边与他讨论了篮球以外的生活，休斯顿说：“杰夫能主动跟我谈篮球之外的东西，我当然觉得很开心，可是我发现有什么东西正在困扰着他，他却不愿说出来。”

　　训练时，范甘迪的脸一直阴沉着，这次训练情况并不好，所有球员都心不在焉，老是犯些低级错误，离训练结束前25分钟，范甘迪火了，他大叫一声：“都给我滚出去！”就径直离开珀切斯大学训练场。

　　球员们安静下来，库特.托马斯和斯普内维尔溜进更衣室，斯普内维尔准备拍组运动服装的广告照片，而剩下的人并没有滚出去，他们自发地组织起来打了场2对2比赛，并对范甘迪的失态开了几个无伤大雅的玩笑，半小时后，他们才离开了训练馆。开车出去时，坎比看到范甘迪失魂落魄地一个人在校园里游荡，他问范甘迪要不要搭个便车，范甘迪摇了摇头，说了声“不，谢谢。”

　　范甘迪站在一个热狗摊前买了一个1.25美元的热狗，然后走回办公室。当天晚上，他与总经理雷顿见了面。

　　12月8日上午

　　范甘迪的失态已引起了一些人的注意，可球员们不以为然，斯普内维尔说：“我们训练确实糟糕，如果我是教练也会发火，可是今天我们会好好训练的。”当球员集合完毕时，范甘迪没有出现在训练场，雷顿通知球员们开会时，他们终于意识到将有事发生，可他们还只是以为范甘迪准备好好训他们一顿而已。

　　当雷顿通知他们范甘迪已经辞职时，所有人都震惊了。当天晚上，他们还有一场对步行者的比赛，球员们无心训练，开始互相打听范甘迪为什么辞职的内幕消息。

　　而在范甘迪辞职消息传出前，纽约几家媒体已对他目前的状态提出疑问，《纽约每日新闻》认为，范甘迪训练时突然发脾气预示着他对自己在尼克斯的前途动摇了，该报纸一位与范甘迪熟悉的专栏作家说，范甘迪认为本赛季结束后自己就会被炒鱿鱼，而另一篇报道指出，尼克斯的股东有线电视网执行总裁多兰对范甘迪并不信任，不准备与他续约。

　　12月8日下午

　　范甘迪又坐在训练场上他熟悉的那把折叠椅上，只不过这一次他是召开宣布辞职的新闻发布会，虽然常冒出一些自认为幽默的话，可谁都能看出，他非常紧张，不停地抖着自己的腿。

　　一个小时的新闻发布会，范甘迪列出了他辞职的理由：他认为自己现在突然找不到前进的动力。“今年夏天我好几次跟教练组和雷顿谈过，我告诉他们我突然失去了对工作的注意力与激情，到9月中旬准备训练营时，我开始郑重考虑离开的问题。如果我再在这个职位上呆下去，我觉得对自己、对球队都是一种欺骗。”

　　范甘迪还认为家庭也是促使他离开的原因，多年来，他每天的工作都达12小时，“现在我希望多花些时间陪陪妻子基姆和6岁的女儿玛蒂尔，对我来说，父母、家庭、朋友远比NBA更重要。13年来，我第一次可以自由呼吸。”范甘迪在发布会结束后马上回到佛罗里达父母身边，与他们度假，“我的父母年纪都大了，我能陪他们的时间不多。”尼克斯球员普遍的反映是尊重和理解，马克-杰克逊说：“范甘迪因为家人而辞职，我因此更加尊敬和崇拜他。”

　　范甘迪目前的合同到2003年夏天到期，他在此时辞职，损失接近800万美元，上赛季他的薪水为350万美元，下赛季则近450万美元。范甘迪被看作是NBA最成功和上升最快的主帅之一，1985年他在一支高中校队开始了教练生涯，1989年加入尼克斯，先后在迈克劳德、莱利和尼尔森手下做助教，1996年他正式成为尼克斯主帅后，连续6个赛季将尼克斯带入季后赛，1999年，尼克斯成为NBA第一支以常规赛第8名身份闯入总决赛的球队。

　　12月8日晚上

　　助教唐-夏内带领尼克斯以10比99击败步行者，而范甘迪回到了佛罗里达家中，他没有收看本场比赛的直播，他对当地记者表示，他希望休息一段时间后仍可能回到NBA执教，上赛季结束时，开拓者就曾对尼克斯提出了与范甘迪接触的意愿，但被尼克斯一口回绝，这也可能是范甘迪辞职的另一个不可明言的原因。本报记者米芾报道

   体育短信：中国足球彩票、世界杯与中国队、NBA与乔丹新闻