在西方的语境里,如果一个人被上帝诅咒了,用咱们的话来说,就是倒大霉了,严重的甚至一辈子都不能翻身。
Curse(诅咒)在西方是一个非常严厉的词语。记得《美国派》吗?就是那个怎么弄也干不了事的男孩使出了浑身力气,但就是成就不了好事,结果在网络直播中成为最大的笑柄。与他想成就好事的那个女孩愤恨不已:你他妈的怎么搞的,是不是被上帝诅咒了?这是一 句非常严厉的指责,男孩羞得无地自容,直欲投密歇根湖。他害怕啊,真是要被上帝诅咒了,不就一辈子都完了吗?
由Curse想到了乔丹。他是一代球王,是篮球之神,“大鸟”拉里伯德说过,乔丹是上帝伪装进入NBA的。上帝是宠幸乔丹的,但会一辈子都宠他吗?乔丹就不会受到上帝的诅咒?
上帝不喜欢“背信弃义”的人,《圣经》里也把说谎作为大戒。而乔丹现在就撒谎了,而且是“弥天大谎”。
1999年1月,乔丹玉树临风般离开的时候,他留下了一个“三不”诺言——永远不会回来,永远不为菲尔杰克逊之外的教练打球,永远不会为公牛之外的球队打球。如果乔丹复出了,他肯定回来了;如果他在华盛顿复出,那里的主教练是道格科林斯;如果他披的是华盛顿奇才的球衣,那他注定将成为公牛的对头。
乔丹现在违背了所有的诺言,心理有着矛盾,所以在提起芝加哥的时候,乔丹充满了内疚,尽管1999年的离去表达了他对公牛管理层的不满,但是对整个风城来说,乔丹也说“对芝加哥,这很不公平。”芝加哥对乔丹也充满了怨艾,在《芝加哥论坛报》的民意调查中,反对或者对乔丹复出无所谓的比例达到了70%,这分明是在表达一种不满。
乔丹一直是上帝的宠儿,但明年2月已经39岁的他在违背诺言之后,在竞技规律、在信用道德等方面却失了很多的分。也许,上帝这次不同意以自己的肉体化做乔丹的躯体再度下凡尘界。换言之,一些球迷所向和乔丹的心理负担也会影响他的发挥。
但愿乔丹不要受到上帝的“诅咒”(curse),你如果看一看NBA1986年的选秀,完全是被上帝Cursed的一年,死的死,吸毒的吸毒,被驱逐的驱逐,人不像人鬼不像鬼,和“84班”乔丹、奥拉朱旺、斯托克顿等英才辈出的那一年成天壤之别。“红衣主教”奥尔巴赫至今不敢去选秀大会就是被上帝的诅咒吓怕了,他看中的二号榜眼新人在被选中后三天就死了。1986年的选秀在NBA历史上非常有名,被称为“上帝诅咒的一年”。
有时候,有些事情并不是以有逻辑的原因就能解释的。像上述的1986年,简直邪门了。像开拓者2000年季后赛西部决赛第七场第四节初还领先15分,但硬是被湖人奇迹般赢了,开拓者上下都觉得不可思议,鬼使神差。皮蓬就说:“我们被上帝诅咒了”。
乔丹会不会被上帝诅咒了或者运气不好呢?他一个人过去占了那么多的名利资源,现在是不是到了该偿还的时候了?
没人知道,除非乔丹就是上帝本人。
手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
|