本周一，一股寒冷的北风吹入芝加哥，使这座密歇根湖畔的“风之城”转瞬之间从阳光明媚的9月变为冷风飕飕的12月。

　　第2天，降温仍在持续，这时候发生了另一件事，它提醒这座蓝领城市，这是个令人沮丧的冬天，而且不需农历与预测春天的土拨鼠提醒，芝加哥的人民也知道，这是一个比平常更冷更长的冬天。

　　因为迈克尔·乔丹在这一天正式宣布复出。这个过去帮助芝加哥忘却12英寸厚的积雪与零度以下低温的人宣布他将重返NBA赛场，只不过他将不会再穿着那为人所熟悉的芝加哥公牛23号球衣登场。虽然绝大部分芝加哥人都支持乔丹复出，乔丹穿着别队的球衣重返球场仍然让许多芝加哥人感觉这个冬天特别寒冷刺骨。

　　杰梅尔·沃利表达了很多芝加哥人的感情，这个22岁的年轻人住在距联合中心体育馆仅两个街区之遥的地方，“要是让我看到背后印着‘乔丹”和‘23号’的奇才队球衣，那干脆杀了我吧!我一开始就把他当作公牛队员，最后也要把他视为公牛队员，我不要看到他为别人出赛。”

　　前公牛队球员B·J·阿姆斯特朗认为芝加哥人需要一些时间才能接受乔丹不再穿着公牛队的红黑队服出场而是代表别的城市比赛。然而，让现在担任公牛队球探的阿姆斯特朗最感兴趣的事情是：年已38岁的乔丹在球场上到底还有没有竞争力?

　　“每一个人都很想知道他的刀是否仍旧锋利，”阿姆斯特朗说，“我认为答案应该是肯定的，所以到时候看看会发生什么将是非常有趣的。”

　　现公牛队球员朗·阿特斯特同意阿姆斯特朗的看法。阿特斯特在6月份的一场练习赛中无意撞断了乔丹的两根肋骨，他得知乔丹正式复出的消息后长出了一口气，庆幸自己的无心之失没有毁掉乔丹的复出大计。

　　“他是个深爱篮球运动的人，他热爱它，”阿特斯特说，“他没有重返公牛队确实不幸，但他也是迫不得已。”

　　联合中心体育馆门外，球迷和新闻记者纷纷聚集在体育馆门前的乔丹塑像周围，分享着各自的回忆与对未来的思索，塑像底座上的一行字“芝加哥公牛队立”引起了一位围观者的注意，他感慨地说：“仿佛很久以前已经有人知道今天的事了。”

　　一个联合中心的雇员进入体育馆前问正在围观塑像的人：乔丹的复出声明是不是正式的，得到肯定的答复后，他说：“开玩笑!”

　　另一个联合中心工作人员经过塑像时自言自语地说：“该死。迈克尔，这真糟糕!”

　　39岁的安东尼·西蒙斯是那些绕着“飞人”塑像打转的人之一，他是一个送货员，得知乔丹复出后，他马上改变送货路线，来到联合中心购买明年1月19日乔丹首次重回芝加哥比赛的门票。可惜单场比赛的门票得等到10月6月才对外发售。西蒙斯说，假如他能买到那张一定炙手可热的门票，他会入场为乔丹和华盛顿奇才队欢呼打气。

　　“在迈克尔·乔丹到来以前，芝加哥一直被视为一座罪犯横行、枪林弹雨的城市，”西蒙斯说，“迈克尔使它变成了公牛的城市。你到世界上任何一个地方旅行时告诉当地人你是来自芝加哥，他们第一个反应一定是：‘噢，迈克尔·乔丹!’他使人们喜欢这座城市，他使人们喜欢自己，那种感觉是永远不会改变的。”

　　在乔丹夏天进行特训的“Hoops”体育馆里，一些中年男人正在打篮球，他们在场上尽力模仿乔丹的动作，在场下，他们也表示支持乔丹复出。他们中的一个说：“我想他会使人们大吃一惊的。如果他没把握，他就不会回来。当他重新来到联合中心的时候，他会得到人们最后的欢呼，那是他应得的。”

　　在芝加哥的一个电台体育节目中，乔丹复出的消息一宣布，电台所有热线就全被球迷的电话占满了。球迷们分为两大阵营：公牛迷和乔丹迷。公牛迷们认为乔丹背信弃义，违背了不为别的球队打球和不跟随菲尔·杰克逊以外的教练的承诺。他们说他是一个自私自利的人，是这座城市的叛徒。这一派的一个球迷说：“我恨不得赶快看到他的比赛。他背叛了我们，我希望他在球场上碰得头破血流。”

　　然而大部分球迷都支持乔丹的决定。他们反击公牛迷说，实际上是公牛队的管理层，主要是总经理克劳斯和老板雷因斯多夫迫使乔丹退休的，他复出是为报复这些逼走他的人。

　　“约翰尼·乌尼特斯永远是个‘马驹”，威利·梅永远是个‘巨人’，迈克尔·乔丹则永远是‘公牛’。不论他穿什么颜色的球衣，这点也永远不会改变。”一个球迷说。

　　(篮板) (注：乌尼特斯是前印第安纳波利斯队的传奇橄榄球巨星，梅则是旧金山巨人队的棒球名人堂成员)

　　    手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!