1月16日对灰熊一战，布莱恩特打出三双：26分、11个篮板和11次助攻。这个三双对湖人来说意义非同寻常。湖人的上一个三双，还是在1996年4月5日，由现已转会国王的中锋迪瓦茨打出的，那场比赛的对手也是灰熊。

　　“这对我来说非常特殊，”布莱恩特对4年职业生涯中的首个三双异常兴奋，“这向人们证明，我不仅仅会得分……我今晚所做的一切就是为了打出三双，我尽力抢每一个可能抢到的篮板。”他说得一点不夸张。比赛中，他把一个几乎到霍里手里的篮板硬抢了过去，还不止一次地拦截本应属于奥尼尔的篮板。

　　真实对湖人队的进攻起作用的，是布莱恩特的助攻。这场比赛中，他多次为奥尼尔创造得分机会。最后时刻，他跟奥尼尔玩了一次空中接力，球传高了点，奥尼尔差点没接住，球进后，两位球星顽童般地相视而笑。还有一次，布莱恩特单手持球高高跃起，谁都认为他要扣篮了，可他出人意料地将球传给切入篮下的奥尼尔。在他的强力支持下，奥尼尔抢到全场最高的31分，还有15个篮板。

　　看到这一切，想趁湖人内乱抢走总冠军的主教练们心都凉了。是谁改变了不可一视的布莱恩特？

　　寻找这个问题的答案要追溯到三天前。13日晚，在湖人迎战骑士的比赛之前，湖人副总裁“魔术师”约翰逊分别找布莱恩特和奥尼尔谈话。“他对我说：‘你知道吗？如果你想得分，随时都可以。但是，你能够想拿三双就拿三双吗？’”布莱恩特回忆“魔术师”的教诲说。看来，这位22的年轻人并非一味想得分，他只是需要挑战。“魔术师”发现了这一点，并让他把挑战目标由得分王改为三双王。

　　布莱恩的改变也复活了奥尼尔。自从两人闹矛盾以来，奥尼尔无论场上场下都一言不发，对记者更是没有好脸色。这场比赛，“大鲨鱼”恢复了往日的活力，打得充满激情。“他很好，很前些天只是不想讲话而已。”布莱恩特主动为奥尼尔解释近日的异常表现，“我想，他现在的心情一定非常好，特别是在关键时刻罚中那两个球之后。”对灰熊一战加时赛结束前40秒，奥尼尔两罚两中，使湖111比107领先。对奥尼尔来说，没有比罚进球更高兴的事了。

　　更高兴的是主教练菲尔.杰克逊，布莱恩特的改变解除了他心头一患。“他俩多次联手进攻，看到两人成功地合作太好了。”他抑制不住心中的喜悦，“我们感觉很舒服，他俩也舒服极了。”

　　16日的另一场比赛中，活塞后卫斯塔克豪斯抢下41分，一举超过布莱恩特登上得分王宝座。“得分王”布莱恩特已经成为过去，而在追求“三双王”的征途中，他还有很长的路要走，但他将得到球迷、主教练、队友和奥尼尔的全力支持。(楚柯)