从中国联赛CBA一下跨越到世界最高水平的NBA，差距之大恐怕很难用几句话来概括。“客场有包机、行李有人提、衣服有人洗”，NBA球员的生活似乎很幸福。事实果真如此吗？到美国已经15天的王治郅却说：“NBA是残酷的天堂，物质条件保证你可以抛开其他杂事去专心打球，但同时你也要付出更多。”

　　毫无疑问，NBA球员的待遇要比国内的CBA球员好上许多。大郅说，只要有利于比赛的要求，基本都会得到满足。他举例说，在这里就不用自己洗队服，每次比赛前都会有工作人员洗好交给你；去客场也不用起大早赶飞机，队里有包机，上面每个座椅之间距离两米，可以躺着，很舒服，体力恢复很快，不像以前那样挤着难受。“过去是拎着大包小包去赶飞机，现在只带着随身行李就行了，大包有人帮着运。过去是人等飞机，现在是飞机等人……”这样的生活对目前国内的球员还只是一个梦中天堂。但大郅对“天堂说”并不认同：“条件是好，可也更加残酷。而且除了打球什么都得自己打理”。

　　国内球员多是一起集体生活，一起吃饭，一起训练，而且有“保姆”照顾。来NBA之前，王治郅和其他国内球员一样，都是在领队或者助理教练的敲门声中起床，就连去食堂吃饭都有人通知。可到了NBA以后，王治郅就发现那样的舒服日子再也没有了。“叫早？人家谁管你呀！所有的事情都是你自己负责，按时训练是分内的事，去晚了就罚钱，要交1000美金”。这对拿最低工资的大郅来说，确实比较残酷。

　　王治郅说，包括主力在内的所有小牛队队员训练时都遵守“半小时原则”，也就是说如果11点训练，大家都会自觉地在10点30分到体育馆，或者单独投篮，或者练力量。作为一名新人，大郅来得更早，需要提前一个小时。前天他在训练的时候，看到了霍华德。大郅感慨地说：“按说他刚刚打完比赛根本不用训练，可人家愣是自个儿跑到了那里去练力量，他那一千多万美元也不是白拿的。”

　　在NBA除了比赛，球员的一切都和球队没有关系，吃住行等生活问题都需要自己解决。以前坐惯了大巴去训练的王治郅如今正受到交通问题的困扰——训练结束了，别人都自己开车回去了，他只能找朋友来接，因为“球队才不管你怎么来训练。教练惟一关心的就是你能否准时出现在球馆”。此外，王治郅还要自己租房子、做饭。而这些在国内根本不是问题。

　　通过大郅的遭遇，我们似乎可以更深刻地理解皮蓬曾经呵斥罗德曼的那句名言“离开篮球你什么也不是”，这话对于任何一名职业球员来讲又何尝不是如此呢？