刚刚从北京回到达拉斯不久的小牛队训练师杰伦.奥康纳-王，将在小牛队结束季后赛后回到北京，继续帮助王非从事中国国家男篮的训练工作，王非的现任美籍助手托尼将回美国。

　　记者在几天前见到刚刚从北京返回的这位夏威夷小伙子奥康纳，他回到达拉斯第一天，就开着他那辆林肯大吉普来接送大郅训练和比赛，而在他赴京期间，则是由另一位黑人器械管理员接送。相比而言，大郅与奥康纳关系最好，一方面他自称身上流着四分之一的中国人的血液，另一方面他为人随和，且与大郅志趣相投。大郅对他那辆林肯大吉普极有兴趣，每次接送时，奥康纳一定会放一盘RAP音乐，并且开到最大声，大郅则会随着强烈的节奏呜里哇啦唱几句。大郅每次见到奥康纳时，都会兴奋得用英语大叫：“奥康纳-王！”他用英语说：“全运会，奥康纳陪我们训练。”

　　在奥康纳赴京期间，他曾特地打电话到大郅的公寓，关切地询问那几天的训练情况，那次刚好大郅在常规赛最后一场拿了13分，两人在电话里用英语聊得起劲，大郅告诉他自己上了17分钟，得13分。回到达拉斯后，奥康纳十分想念北京的王非，一边开车一边用手机给他打电话致以问候。

　　奥康纳说：“在北京我去了长城，故宫，还去吃了北京烤鸭。北京的夏利太好玩了，真小，前面还用铁栅栏隔开，那么一点地方，大郅肯定进不去了。”记者当即建议，以后大郅坐夏利时，在车顶上开个洞，以便可以把脑袋伸直，奥康纳哈哈大笑。

　　在小牛队，奥康纳的身份是训练员，专门帮助教练们辅导大个子球员和新秀，他在夏威夷大学毕业，曾代表那所大学打过球，并且和他一个亲戚每年在夏威夷替NBA举办大个子训练营，奥康纳对训练新秀的方法颇有心得。托尼在小牛队的身份则是球探，他和奥康纳在训练方面各有一套。