2011年7月末，大连实德(微博)俱乐部派遣11名足球少年前往西班牙瓦伦西亚市，开始为期一年的足球“求学之路”。转眼4个多月过去了，这些孩子有的已经在当地同龄孩子中崭露头角，有的已经能够用西班牙语和队友交流。在与西班牙同龄孩子的比赛中，这群大连孩子也不再是输多赢少了。让我们看看——

　　上周四，在西班牙瓦伦西亚市留学的大连实德少年足球队，在参加瓦伦西亚市耐克少年足球赛中，以0∶2不敌比利亚雷亚尔队的梯队，1∶1战平了莱万特队的梯队，未能实现小组出线的目标。在西班牙带队的柳俞隆教练在比赛结束后对垂头丧气的队员说：“这次比赛输得很好，让你们看到和强队的真实差距。这里是足球王国，别以为训练表现不相上下，比赛水平就差不多了，我们和他们还是有很大差距的。”

　　饺子能吃出家乡味

　　这批由11名孩子组成的大连实德少年足球队，在瓦伦西亚市已经学习和生活了4个多月。在训练场上，他们从最初很难赢对手一次，逐渐变成了和同龄对手比赛不分伯仲了。

　　去年，大连实德俱乐部通过大半年时间的选拔，选出11名1996年龄段的优秀足球后备人才，在今年7月将他们集体送到了西班牙。他们刚到西班牙的时候，正赶上学校放暑假，这群孩子在瓦伦西亚的昆卡基地生活了一个月后，9月初住进了当地的切斯特公立学校。这样，他们吃住学都安排在切斯特公立学校中，每天放学后，球队集体到克拉克足球学校进行一个半小时足球训练。

　　对于这批孩子来说，留学有很多困难需要克服。首先是语言关需要过，由于他们在公立学校正常上课，这些孩子的外语水平提高很快，已经有三四名小球员能够和当地人实现对话了。此外，还有饮食习惯需要适应，有的孩子因为不习惯当地饮食，甚至出现呕吐现象。

　　刚到切斯特公立学校时，孩子们感觉饮食是很大的问题，有的孩子不习惯西餐，有的感觉吃不饱。经过实德俱乐部沟通后，切斯特学校专门更改了就餐规定：中国踢球的孩子就餐时不限量。而且每到周末，俱乐部就安排他们在附近一家中餐馆用餐，孩子们在微博上写道，“这饺子就是家乡的味儿。”

　　为了照顾好这11名大连孩子在西班牙的学习和训练，经纪公司不仅给他们配备了一名翻译，而且还安排一名专职员工。

　　国外的训练很艰苦

　　这些大连孩子在西班牙的学习和训练生活，每天都安排的很紧张。他们每天早晨6时30分就得起床，洗漱完毕后，在上午8时由自己的教练柳俞隆带队进行训练。上午9时他们开始上文化课，一直持续到下午3时。放学后他们可以回宿舍休息一下，简单用餐后，在晚上6时就乘坐大巴车去克拉克足校，在晚上7时开始足球专业训练，训练一直持续到晚上8时30分。当他们回到切斯特学校用完餐时，已经是晚上接近10时了。

　　虽然每天只进行一个半小时的足球专业训练，但是小队员普遍感觉训练量很大，他们认为在克拉克足校的足球训练，训练内容安排紧凑，场上对抗强度很高。很多队员训练后都感觉比较疲劳，外籍教练何塞甚至建议他们取消自行安排的晨练。柳俞隆教练在接受电话采访时表示，这些孩子到了西班牙后，最大的改变是训练态度，他们在生活和训练中的自律性有很大提高。

　　一直负责指导这批大连孩子训练的何塞教练，刚刚被西甲莱万特俱乐部聘请为技术总监。现在他依然坚持每天带队训练，当他在训练场边看到问题时，主要通过翻译将问题告诉柳俞隆教练，然后由柳教练给孩子们讲解。他在培养大连足球后备人才的同时，也在为大连培养教练的后备人才。

　　已融进当地环境中

　　这些孩子在克拉克足校每周训练4次。周一和周三是进行分队训练，11名孩子根据水平不同，被分到足校的各个档次球队中，和当地的孩子一起混合训练；周二和周四是进行合练，就是他们以一个球队的面貌出现在训练场上。周六周日的时候，他们主要是进行教学比赛，现在他们已经打了20多场比赛了。

　　由于西班牙足协规定，没在当地注册的球员不能参加西班牙各个级别的联赛，现在这些大连孩子还没有机会在当地联赛中得到锻炼。经纪公司坚持每周都为球队联系一支未参加联赛的球队，和他们进行教学比赛。

　　在4个多月的学习中，孩子们能够明显感觉到，中国足球和西班牙足球在理念上的不同。守门员王炳然前不久得到教练何塞的新建议，“你应该加强一下射门训练。”他在西班牙一周只进行一堂守门员专业训练课，其余时间都是和球队其他位置球员一起训练。在训练场上球员一旦出现了伤病，足校马上派人进行仔细检查，甚至送球员到医院拍片，然后拿出有针对性的治疗和休息计划，在球员痊愈后才允许回到训练场上。而在中国的训练场上，队员讲究的是拼搏精神，青少年足球比赛时，往往是“轻伤不下火线”。

　　实德看重留洋工程

　　今年12月下旬，这批留学的大连孩子将回到大连探亲。大连实德俱乐部已经为他们安排了两场比赛，来检验他们在西班牙学习的效果。

　　实德俱乐部已经表示，在明年6月末这次足球留学行动结束时，他们将对这个海外青训项目进行全面评估。如果效果比较好的话，他们将安排这些孩子继续在西班牙学习一年。实德俱乐部竞训部部长牛俊龙说：“从目前的训练表现看，这11名孩子中，至少有三四人将来有能力进入到实德一线队，有一两名球员具有成为国脚的潜质。”