签约后，总经理吉梅内斯和巴尔克斯合影

　　申花官方消息：安塔利亚当地时间2月10日，上海申花足球俱乐部与阿根廷竞技俱乐部达成临时转会协议，中锋埃尔南·巴尔克斯以租借的形式加盟上海申花。

　　埃尔南·巴尔克斯简历：

　　Hernan BARCOS

　　位置：中锋

　　埃尔南·巴尔克斯出生于1984年4月11日，25岁，身高1米88，体重75公斤。2005年至2006年初在巴拉圭瓜拉尼俱乐部效力，出场38次攻进9球；2006年加盟厄瓜多尔奥尔梅多队，至2007年7月租借期满共为奥尔梅多队出场43场攻入22球，并获得2006年度厄瓜多尔联赛最佳射手。07-08赛季巴尔克斯曾有旅欧经历，加盟塞尔维亚劲旅贝尔格莱德红星队，出场9次攻入2球，08-09赛季被租借到阿甲球队乌拉坎队，出场17次攻入3球，其中在对河床队的比赛中梅开二度。

　　申花俱乐部与埃尔南·巴尔克斯签订了为期一年的工作合同，租借及工作合同总额为83万美元。

　　随着埃尔南·巴尔克斯的签约，申花俱乐部为2009亚洲冠军联赛配备的四名外援也全部到位，三名非亚洲籍外援分别为：白俄罗斯人瓦切斯劳·赫莱布、保加利亚人扬科·瓦尔卡诺夫和阿根廷人埃尔南·巴尔克斯，一名亚洲籍外援为澳大利亚人马克·米利甘，这四人将正式进入申花征战2009亚冠联赛的30人亚足联报名名单。

姓名 埃尔南·巴尔克斯 (Hernan BARCOS) 生日 1984年4月11日 身高/体重 1米88/75公斤 场上位置 前锋 国籍 阿根廷 效力球队履历 02-04竞技队/04-05 瓜拉尼队/05-06竞技队/06-07奥梅多队/07-08 贝尔格莱德红星队/08-09竞技队/09阿根廷足球春季联赛 统计 16场比赛进3球 技术特点 柱式中锋