本报讯（记者王胜）今晚8时，亚冠四分之一决赛首回合较量将在浦东源深体育场打响，申花队坐镇主场迎战韩国全北现代队。
全北现代在亚冠小组赛淘汰了去年中超冠军大连实德队，主帅崔康熙昨晚接受记者采访时表示：“对于明晚的比赛，我们已经作了充分的准备，有信心拿下！”比较上海申花与大连实德，崔康熙直言不讳：“就技术和体力而言，申花似乎略占优势。当然中日韩三国
的球队，其实胜负的关键是看比赛时的状态。”
眼下，全北现代在K联赛中近况不佳，抵沪之球队刚刚输给“死敌”仁川联合队，目前联赛排名已跌至倒数第四，主帅崔康熙面临“下课”的威胁。尽管如此，崔康熙将亚冠八强战视作球队走出低谷的契机，他坦言：“我仔细观看了申花联赛对阵北京现代的实况录像，申花确实是一支有特点的强队，但我已经找到了对付申花的办法，胜利尽在掌握。”
对胜利充满信心的全北现代队，赛前训练却有些神秘兮兮。原定昨天下午的训练，球队没有如期出现在训练场上，让在雨中苦苦等候的记者扑了个空。原来全北现代队将训练悄悄地改到一所学校内进行，显然他们不希望赛前暴露自己的实力。
昨天下午，申花的赛前训练，只是在球场的跑道上简单地进行了传接球训练。约模半个多小时，主帅吴金贵就示意结束训练。吴金贵告诉记者：“明天上海可能还将下雨，所以今天赛前只是让大家适应一下雨中比赛的感觉，稍微熟悉一下套路，训练量就比较小。”
刚刚在联赛中客场战胜北京现代，申花中超排名已升至第二，球队士气高涨，并将目标瞄准亚冠四强。与此同时，吴金贵在联赛中重点考察和培养的几员国奥小将，有望在今晚的比赛中披挂上阵。
吴金贵接受记者采访时表示：“中国球队与韩国球队交锋，总是能吸引人们的眼球。尽管全北现代目前在K联赛排名并不靠前，但却有相当的实力。好在申花队最近状态不错，刚刚从北京现代身上拿到3分，士气和信心非常足。明晚我们的目标，肯定是在全北现代身上全取三分。”
吴金贵VS崔康熙：昨天握手，今晚对脚。本报记者郭一江摄
