中超停歇了，但是伤员的治疗还要继续。班古拉拿到了俱乐部的一定赔偿，杨纯刚的伤肺已经康复了不少，而杜威的治疗之路则要在今天开始。
班古拉：赴法继续治疗
在近日与沈阳金德俱乐部协商后，班古拉将获得约16万美元的受伤赔偿。班古拉在
得知这一消息后表示：“在这里每个人都在为我尽力的工作，这一点我不会忘记。”目前他已经和妻子离开北京前往法国做进一步的治疗。
虽然他在北京做了三次手术，但是目前右眼仍无光感，现年26岁的班古拉今年四月从比利时的一支球队加盟沈阳金德，并且他作为几内亚国脚在非洲杯的比赛中扮演了重要角色。在班古拉受伤以后，沈阳俱乐部同意支付他15万美元的一年薪水，以及约10万人民币的保险金额。此外，中超联赛中各支球队教练及队员募捐的人民币也将交到班古拉的手中。
杨纯刚：补肺进行中
杨纯刚的内伤，不用特别的治疗，但是需要静养，通过身体自己将伤肺补好。经过CT拍片显示，杨纯刚受伤的左肺又恢复了45%的功能，原本只有35%可用来呼吸的肺部现在已经康复了80%。这样的进度，也让医生表示满意。不出意外的话，杨纯刚过两天就可以拔出插在肺叶里的排气导管，并在下周顺利出院。
这两天，杨纯刚已经拿掉了氧气吸管，并且在医生的允许下可以下地活动。申花队医尤亨在医院看望杨纯刚的时候，再次肯定他的气胸很快就会康复，同时还敦促杨纯刚在拔出排气导管之后马上出院进行康复。“你下周就可以出院了，之后的康复你到俱乐部来做，不久之后，你就可以重新回到球场上来了。”
杜威：球队南下，我西行
昨天上午，申花又踏上了热身之旅。上午9时和11时，申花分两批飞往香港，准备参加12日与杰志队的一场友谊赛，庆祝杰志俱乐部成立75周年。而在一天后，杜威则要前往欧洲，第二次奔赴比利时动手术。
在周中，杜威前往曙光医院再次拍片，检查伤患处的淤血情况。由于伤情没有什么进展，医生都劝告杜威尽早出国手术。2004年在国奥队的骨折，杜威就是前往比利时动的手术，此番由尤亨陪同前行，将在比利时待上一个月以上，直到做好最基本的手术后康复才会回国。这两天静养的同时，杜威也做好了前往欧洲的准备，一些影碟成为了他行囊中用来解除异国寂寞的最后陪伴。“既然已经伤了，就静下心来好好休息，平常也没有这样的机会。不过我还是会关注申花队，希望可以在吴指导的带领下继续着前进的步伐。”
(记者陈敏)
12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式
