新浪体育讯　北京时间7月15日下午，2006中超联赛第18轮的比赛拉开战幕，山东鲁能队主场迎战上海联城队。经过90分钟的比赛，山东鲁能3-1上海联城。以下为本场比赛直播实录。

　　直播员 ：鲁能泰山队在上一轮比赛中2-1战胜青岛中能队后继续高居榜首，与第二名的长春亚泰队的积分相差了9分。[山东VS联城 (比分-) 上半场 分]

　　直播员 ：本场比赛鲁能泰山队坐镇主场迎战上海联城队，他们也是志在三分。[山东VS联城 (比分-) 上半场 分]

　　直播员 ：相信所有人都记得上半程那次屠戮式的战役，狼王卡洛斯率领联城以摧枯拉朽式的进攻将山东鲁能的大门五次洞穿，从而一度被誉为中超黑马。本次也是鲁能

　　直播员 ：虽然时过境迁，如今的联城已经今非昔比，而鲁能的大旗却依然飘荡在中超上空。但这场溃败肯定会让鲁能将士有着极为深刻的记忆。因此，本赛季与联城的第二次交手，将是鲁能人证明自己，实现复仇的绝好机会。[山东VS联城 (比分-) 上半场 分]

　　直播员 ：鲁沪之战，从某种意义上蕴含着相当程度的“血性”成份，目前遥遥居于老大位置的鲁能当然对上半程的惨败记忆犹新，复仇的理念是贯穿心间的唯一东西。本场比赛，

　　直播员 ：上海联城队是本赛季唯一一支打破鲁能泰山队的球队，他们在主场5-1战胜鲁能泰山队。[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 分]

　　直播员 ：对于鲁能泰山队来说，本场比赛将是一场复仇之战，是一场无需动员的比赛[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 分]

　　直播员 ：这几天济南的温度在36-38度左右，现在是晚上，现场的温度依然达到了33度[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 分]

　　直播员 ：上半场比赛开始了[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：上海联城队长传球出了底线[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：鲁能泰山队发球从左路进攻到前场，日科夫突破时对方把球破坏出了边线[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：鲁能泰山队中路进攻到前场，郑智突破传球时阿德拉尔多手球犯规，任意球[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：日科夫主罚任意球直接一脚打门，皮球越过人墙直奔球门，王大雷把球没收[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：李金羽在禁区内得球，突破时被王大雷扑倒在地，点球！[山东VS联城 (比分0-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：郑智主罚点球命中，1-0[山东VS联城 (比分1-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：鲁能泰山队1-0领先于上海联城队[山东VS联城 (比分1-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻到前场，祁宏突破时球出边线[山东VS联城 (比分1-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：鲁能泰山队左路进攻到前场，传球到禁区内，韩鹏已经杀到，但让王大雷把球得到[山东VS联城 (比分1-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：后场鲁能泰山队得球，左路进攻到中场时丢球[山东VS联城 (比分1-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进球了，李金羽，2-0[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：鲁能泰山队长传到前场，李金羽反越位成功后突破对方后卫，面对王大雷一脚冷静地打门球进了[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：这次上海联城队站得比较松散，李金羽轻松突破了张然[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻到前场，斜传禁区时直接出了底线[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：比赛进行了才七、八分钟，鲁能泰山队就两球领先了[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：上海联城队左路下底传中，鲁能泰山队把球顶出来快速反击[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：韩鹏快速突破，阿德拉尔多阻挡犯规[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：主裁判给阿德拉尔多出示了黄牌[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进攻到前场，突破时祁宏犯规，中前场任意球[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：刚才是祁宏放倒了高尧，高尧受伤到场外治疗[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：上海联城队发球，把球开出界，还给了鲁能泰山队[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：李雷雷大脚开球到前场，韩鹏争球时阿德拉尔多犯规，任意球发出来，鲁能泰山队从右路进攻[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：鲁能泰山队中场断球，分到右路组织进攻[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：崔鹏右路下底，李刚把球顶出了底线，角球[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：角球发到禁区，人，对方顶出来，崔鹏得球再突破禁区时被对方把球断了下来[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在前场断球，斜传球到前场右路，崔鹏下底传中时张然把球碰出了底线，角球[山东VS联城 (比分2-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进球了，李金羽，3-0[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：角球发到前点，对方顶出来，鲁能泰山队得球再传球到禁区内，乱军中李金羽头球顶门球进了，3-0[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：上海联城队进攻到前场，传球到禁区内，李雷雷把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进攻到前场，韩鹏抢球时犯规[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：上海联城队得球进攻到前场，传球到禁区内，李雷雷再次把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：日科夫从左路进攻到中场，再传给了矫喆[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在前场倒脚，寻找进攻机会[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：李刚把球破坏出边线，鲁能泰山队发前场界外球组织中路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：郑智突破没能成功，鲁能泰山队把球回传到后场[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：矫喆右路进攻，突破时李刚把球破坏出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 20分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，对方把球顶出来，阿德拉尔多得球传到中路，鲁能泰山队在前场就地反抢[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 20分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在中场得球，转移到右路进攻，传球时让上海联城队把球断下来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：上海联城队传球又出现失误，鲁能泰山队长传球进攻，上海联城队再把球断下来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：上海联城队长传球到前场，堤亚哥争顶时造成了舒畅犯规，前场任意球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 22分]

　　直播员 ：姜坤主罚任意球直接打门，皮球高出[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 23分]

　　直播员 ：后场上海联城队得球，走左路组织进攻[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 23分]

　　直播员 ：上海联城队左路斜传球到禁区内，堤亚哥转身打门，被出击反的李雷雷把球挡出[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 24分]

　　直播员 ：中场上海联城队得球，堤亚哥突破到禁区内打门时被李雷雷没收[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：鲁能泰山队 右路进攻，崔鹏在无球的情况下被放倒在禁区内，阿德拉尔多将他推倒在地[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右睡直传球被阿德拉尔多断了下来，鲁能泰山队抢球时犯规，阿德拉尔多故意推人，比较急燥[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 26分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右路进攻，常琳抢球时犯规，吃到了黄牌[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 26分]

　　直播员 ：鲁能泰山队后场断球，传球时出现失误[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 28分]

　　直播员 ：韩鹏在禁区线上得球，转身打门时被对方挡出[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 29分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻到前场，传球时出界，鲁能泰山队发界外球长传到前场，对方抢球时对韩鹏犯规[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 29分]

　　直播员 ：鲁能泰山队中路进攻，对方犯规，任意球快速发出来，传球到禁区内，对方把球开出来，李金羽得球后一脚大力远射，对方把球挡出了底线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，对方挡出来，鲁能泰山队得球再组织进攻[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：鲁能泰山队左路传中，对方挡出来，崔鹏在前场得球，常琳抢球时抬脚过高，鲁能泰山队得到了位置不错的任意球机会[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：郑智主罚任意球打在人墙上，郑智得球再大力远射，被王大雷扑出了底线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在前场抢球时犯规了[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 33分]

　　直播员 ：上海联城队后场失误，球出边线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 33分]

　　直播员 ：鲁能泰山队发出界外球，转移到右路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 33分]

　　直播员 ：矫喆右路突破时对方把球破坏出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 33分]

　　直播员 ：角球发到后点，韩鹏头球顶门球进，同时也压倒了阿德拉尔多，主裁判判进球无效[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻到前场，斜传球到禁区内，对方把球顶出来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：王超后场抢球时出界，上海联城队前场右路界外球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：界外球发出来，姜坤下底时王超把球碰出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：这是上海联城队的第一个角球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，李雷雷稳稳地把球摘下来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：鲁能泰山队长传球到前场，矫喆没能追上，球出界[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：上海联城队进攻到前场，姜坤吊门时高出[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：日科夫左路斜传禁区内，李金羽又被放倒在地，这次主裁判没有吹[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 37分]

　　直播员 ：刚才倒在禁区内的是韩鹏，其实阿德拉尔多也没有犯规，两人撞在了一齐[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：日科夫左路传中，鲁能泰山队把球转移到右路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：上海联城队得球传到中场，郑智把球抢下来，堤亚哥抢球时犯规[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：后场鲁能泰山队长传球到前场，主裁判吹了韩鹏抢球时犯规[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 39分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻，大脚传球到禁区内，李雷雷把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 39分]

　　直播员 ：中场上海联城队断球，长传到前场，祁宏下底时把球带出了底线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：鲁能泰山队长传球到前场，韩鹏争顶时犯规，压倒了阿德拉尔多[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：阿德拉尔多受伤倒在地上[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：主裁判给韩鹏出示了黄牌[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：崔鹏右路下底，回传一下，鲁能泰山队再氢球回传一下[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 43分]

　　直播员 ：矫喆右路下底横传门前，王大雷把球扑了出来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 43分]

　　直播员 ：上海联城队左路大脚传球到禁区内，李雷雷把球摘了下来[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右路进攻到前场，上海联城队把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：上海联城队左路进攻，崔鹏把球铲出边线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：上海联城队左路传球到禁区内，李雷雷把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：王超带球从左路突破，球出边线[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：上半场的比赛要补时一分钟的时间[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：郑智抢球时对堤亚哥犯规，中场任意球[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：鲁能泰山队快速反击，日科夫斜传给了前场的李金羽，再传球时没能传过去[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：堤亚哥突破时倒在地上，主裁判的哨声也响了，上半场比赛结束[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：上半场比赛结束，鲁能泰山队3-0领先于上海联城队。[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 47分]

　　直播员 ：休息一会儿再来看双方下半场的比赛[山东VS联城 (比分3-0) 上半场 47分]

　　直播员 ：下半场比赛开始了[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 0分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右路进攻到前场，横传球到门前，王大雷把球扑出来[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 1分]

　　直播员 ：上海联城队左路进攻到前场，传中时鲁能泰山队把球开回来，球出边线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 1分]

　　直播员 ：界外球发出来，鲁能泰山队断球分到左路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 2分]

　　直播员 ：日科夫直传球，对方把球挡出来，鲁能泰山队再突破时没能成功[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 3分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻，赵志鹏突破时对方把球破坏出边线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 4分]

　　直播员 ：下半场上海联城队换了一名队员，张效瑞上场换下了祁宏[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 4分]

　　直播员 ：日科夫左路突破到禁区内，横传到后点，崔鹏已经插上，但让阿德拉尔多把球顶出边线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 5分]

　　直播员 ：鲁能泰山队后场得球，再从左路进攻到前场，日横传到禁区内，王大雷把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 5分]

　　直播员 ：后场上海联城队得球，长传到中场，张效瑞得球分到右路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 6分]

　　直播员 ：赵志鹏右路突破时对方把球破坏出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 6分]

　　直播员 ：角球发到前点，巴辛把球顶出了底线，继续角球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 7分]

　　直播员 ：角球再次发到禁区内，对方把球顶出边线，上海联城队前场界外球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 7分]

　　直播员 ：界外球发出来，上海联城队一脚远射没能打上力量，让李雷雷把球没收[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 7分]

　　直播员 ：巴辛中路助攻到前场，把球分到左路，王超突破时被对方抢断下来[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 8分]

　　直播员 ：郑智左路突破传中，王超再传球时被王大雷没收[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 8分]

　　直播员 ：后场日科夫得球，横传转移到右路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 9分]

　　直播员 ：看到李金羽受伤倒在地上，日科夫把球开出边线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 9分]

　　直播员 ：双方在中场抢球时鲁能泰山队员抬脚过高，上海联城队任意球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 10分]

　　直播员 ：任意球发到前场，鲁能泰山队把球破坏出边线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 10分]

　　直播员 ：鲁能泰山队后场得球后走右路进攻，日科夫传给了崔鹏，再转移到左路进攻[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 11分]

　　直播员 ：上海联城队得球长传快速反击，形成了以多打少的局面，赵志鹏横传球到禁区内，堤亚哥没能顶到球，直接出了底线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 12分]

　　直播员 ：崔鹏在前场断球，突破时姜坤铲人犯规，吃到了黄牌[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 12分]

　　直播员 ：崔鹏受伤被抬出场外[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 13分]

　　直播员 ：日科夫发任意球到禁区内，对方顶出来，王超迎球恕射，皮球高出[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 14分]

　　直播员 ：鲁能泰山队层层推进攻到前场，上海联城队断球进攻，姜坤斜传球到禁区内，鲁能泰山队把球控下来[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 15分]

　　直播员 ：崔鹏抢球时犯规，上海联城队前场中路任意球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 15分]

　　直播员 ：日科夫右路传中逼得了角球机会，角球发到禁区内，上海联城队把球开出来[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：上海联城队走右路进攻到中场，再由张效瑞中路进攻，郑智抢球时犯规[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：主裁判给郑智出示了黄牌[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：鲁能泰山队换人：苑维玮上场换下了王超[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 18分]

　　直播员 ：任意球直接一脚打门，李雷雷侧扑把球得到[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 19分]

　　直播员 ：这段时间上海联城队的进攻有了一定起色[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 19分]

　　直播员 ：上海联城队长传球到前场，堤亚哥接球后突破到禁区内形成了打空门机会，堤亚哥侧身打门被李雷雷奋力扑出了底线[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 21分]

　　直播员 ：角球发到禁区内后点，进攻队员把球碰出了底线，门球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 21分]

　　直播员 ：上海联城队右路进攻到前场，斜传禁区时舒畅把球破坏出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 22分]

　　直播员 ：角球发到外围，姜坤侧身打门，皮球击中横梁下沿后弹下来，巴辛倒勾解围出来。[山东VS联城 (比分3-0) 下半场 24分]

　　直播员 ：这个球算进了，3-1[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 25分]

　　直播员 ：鲁能泰山队快速进攻到前场，对方犯规，任意球[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 25分]

　　直播员 ：巴辛主罚任意球直接一脚打门，王大雷奋力把球扑出来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 26分]

　　直播员 ：鲁能泰山队得到了角球机会[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 26分]

　　直播员 ：角球发到前点，崔鹏传球时对方挡出了底线，角球[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 26分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，对方破坏出琏线，鲁能泰山队发出界外球，日科夫一脚远射，放了高射咆[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 27分]

　　直播员 ：日科夫一脚远射，放了高射炮[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 27分]

　　直播员 ：中场抢球时上海联城队任意球，鲁能泰山队快速发球进攻[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 27分]

　　直播员 ：李金羽在前场得球，一脚挑射，稍稍偏了一点儿[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 28分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在中场断球，传球时又出现失误[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 28分]

　　直播员 ：李刚受伤倒在地上，李雷雷把球踢出界外[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 29分]

　　直播员 ：上海联城队发界外球还给了对方，鲁能泰山队长传球到前场，王大雷把球得到[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 30分]

　　直播员 ：上海联城队进攻到前场，李雷雷得球[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 30分]

　　直播员 ：上海联城队左路传中，鲁能泰山队得球快速反击[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 30分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进攻到前场，看到李金羽受伤倒在地上，再次把球踢出边线[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 31分]

　　直播员 ：鲁能泰山队换人：王亮上场换下了矫喆[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 31分]

　　直播员 ：中场鲁能泰山队得球，转移到右路进攻[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 32分]

　　直播员 ：鲁能泰山队进攻到前场，禁区外一脚劲射，王大雷把球得到[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 33分]

　　直播员 ：上海联城队进攻到前场，长传球时堤亚哥越位回接[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 33分]

　　直播员 ：李金羽在前场抢球时撞倒了阿德拉尔多[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 34分]

　　直播员 ：鲁能泰山队后场断球，堤亚哥抢球时对苑维玮犯规[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 34分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右路进攻到前场，崔鹏突破传球时被对方抢断下来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 35分]

　　直播员 ：鲁能泰山队左路进攻到前场，再转移到右咱，王亮突破时被对方抢断下来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 36分]

　　直播员 ：鲁能泰山队中场断球后长传到禁区内，郑智反击越成功直接面对守门员，打门时被王大雷挡住了。[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 37分]

　　直播员 ：鲁能泰山队断球反击，日科夫突破后传球到禁区内，李金羽转身打门偏出，差一点上演帽子戏法[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 37分]

　　直播员 ：堤亚哥在前场抢球时犯规，鲁能泰山队发球长传进攻，上海联城队把球断了下来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 38分]

　　直播员 ：鲁能泰山队右路配合，王亮突破下底时球出了底线[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 38分]

　　直播员 ：鲁能泰山队左路突破，李刚拉人犯规，前场鲁能泰山队左路任意球[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 40分]

　　直播员 ：这个任意球位置不错，就在禁区线附近[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 40分]

　　直播员 ：王亮主罚任意球直接一脚打门，皮球高出[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 40分]

　　直播员 ：鲁能泰山队换人：刘金东上场换下了崔鹏[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 41分]

　　直播员 ：鲁能泰山队左路进攻到前场，上海联城队把球抢断下来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 41分]

　　直播员 ：鲁能泰山队在前场断球，日科夫又把球丢了[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 42分]

　　直播员 ：日科夫在前场抢球时犯规，吃到了黄牌[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 42分]

　　直播员 ：上海联城队左路进攻到前场，鲁能泰山队把球破坏出边线[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 43分]

　　直播员 ：蒂亚戈左路突破传中，球到另一侧，上海联城队继续进攻[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 43分]

　　直播员 ：鲁能泰山队后场断球后长传到前场，再传球到左路，日科夫再横传，韩鹏插上打门时与王大雷相撞[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 44分]

　　直播员 ：韩鹏被王大雷扑了一下倒在禁区内，好象腿抽筋了[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 44分]

　　直播员 ：王大雷也受了点伤[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 45分]

　　直播员 ：下半场的比赛要补时三分钟[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 45分]

　　直播员 ：上海联城队左路进攻到前场，堤亚哥得球后突破到禁区内一脚大力打门很有威胁，被李雷雷托出[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 46分]

　　直播员 ：上海联城队发出角球左路进攻，对方犯规，前场任意球[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 46分]

　　直播员 ：任意球发到后点，谁也没能顶到，皮球出了底线[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 47分]

　　直播员 ：鲁能泰山队长传球到前场，对方开回来[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 47分]

　　直播员 ：郑智把球斜传禁区，没有队员跟上[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 47分]

　　直播员 ：全场比赛结束，鲁能泰山队在主场以3-1战胜了上海联城队[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 48分]

　　直播员 ：本场比赛就为大家直播到这儿，再见。[山东VS联城 (比分3-1) 下半场 48分]

　　(

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式