加盟天津队后，本内特在各媒体的报道中有了两个名字，一个是官方通称的“本内特”，另外一个叫“阿格布”。当记者当面询问他到底喜欢哪个中国译名的时候，本内特严肃地告诉记者：“我姓阿奎布，我更愿意我的朋友这样称呼我。不过我的名叫本内特，媒体这样称呼我也很正确。”

　　一次堪称完美的亮相累坏了本内特，周一训练结束后，队医安排他输液恢复体力。

对于自己名字的问题，本内特也很在意，记者采访他时，他手里还拿着一份踢球者网站的数据资料，他说本来想查查自己的成绩单，但由于国内媒体的翻译不够准确，网站在重新翻译时也出现了偏差，这让本内特多少有些郁闷。“我的名字叫本内特·阿奎布，我的朋友都喜欢叫我阿奎布，但我在中国足协注册的名字是本内特，所以这种叫法比较准确。”

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式