本报记者 赵新明

　　昨天下午，尤万诺维奇作为上一轮联赛11人主力之外的球员，参加了教练组专门为替补们设置的训练课，这种待遇，对他来说算得上新鲜，却更多了一份凄凉。近两个小时的训练结束，尤万在风雨交加中第一个跑回了宿舍楼，同伴当中唯一能跟他搭话的只有谢晖，形单影只的背影，透射着塞黑人无尽的落寞……

　　老实人吃尽“哑巴”亏

　　刚刚过去的一个月里，尤万诺维奇体验了初次海外生涯的第一阵煎熬，从“新佩特”到“软脚蟹”，外界对于他的信任度也随着球队成绩的走低持续下滑。

　　来到上海的尤万曾经有一个近乎梦幻般的开局，无论是沪港杯赛上制造的点球，还是亚冠首战的助攻帽子戏法，都让外界对这位塞黑最佳充满了期待。在中超联赛的开盘阶段，尤万诺维奇的表现依然不俗，但是继连续在与厦门和青岛的比赛中连进两球之后，塞黑人在球场上便走进了“怪圈”。连续八轮比赛的颗粒无收，精彩的突破和射门也是少之又少，镜头中更多的，是瘦小的身躯一次次被对方后卫无情放倒的场面，外界冀望中的

　　尤万诺维奇的困惑，还不只在球场上，因为没有过硬的英语基础，生性腼腆的塞黑人在球队中几乎就成了半个“哑巴”，这一定程度上也制约了生活和比赛。和大部分队友的交流，除了几句简单的英语之外，几乎只能靠着咿咿呀呀的手语和时有时无的默契来建立。此前，球队曾经花了很长一段时间找塞语翻译，但是因为语种较偏和工作经验的问题一无所获，退而求其次，申花目前只能安排英语翻译来解燃眉之急。

　　可可力挺“塞黑最佳”

　　外界在哀叹尤万前后表现相差如此之大的同时，不禁疑窦丛生，是“塞黑最佳”浪得虚名，还是其他什么原因影响了他的发挥？对于这些，还是尤万的塞黑老乡可可托维奇站了出来，“尤万是货真价实的球员。他现在只是状态不好，有些累罢了。”

　　一个很明显的事实是，从第二前锋到4321其中一个边锋的过程中，尤万作为一名技术型球员的缺点慢慢暴露了出来，没有绝对的速度，身体又相对单薄，这使尤万在新的位置上一点也放不开手脚，这或许是塞黑人除了自身状态因素之外的最大困惑。“赛季刚开始的时候，在第二前锋的位置上，尤万还是很受认可的，但是后面他打的位置太多，这样也难免影响到了发挥，毕竟新的位置需要适应，而他在身体方面又有些疲劳……”

　　从来到上海的第一天，尤万便成了助教可可托维奇身后的“跟屁虫”。如今，尤万住在浦西黄金地段的一处公寓房内，最大好处就是毗邻可可。从日常的训练，到外出打比赛，可可托维奇俨然是尤万最依靠的一个人……客观地来看，虽然已经在塞黑国内赢得认可，但是缺少海外联赛经验，无疑是尤万的致命伤。与在申花取得成功的几名前辈相比，尤万诺维奇相对贫乏的异国生活经验，或许也是阻碍他成功的因素之一。不过，即便如此，可可还是坚信尤万能够挺过难关。

　　“世界上，没有人生来就能把事情做好。2003年的时候，‘兰博’(佩特)那会儿刚来，也不知道防守，但后来，还是和全队很好地融合在了一起。那么，我们为什么不给尤万更多一点的时间呢？”作为距离最近的人，可可托维奇对尤万显然有着更多的发言权。“欧洲联赛的拼抢更加激烈、节奏更快，尤万照样可以成为最佳中场。在我看来，现在的他就是处于一段调整期，只要度过这段时间，他肯定可以发挥他应有的作用。”

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式