本报讯 (记者牟晓杨) 在实德队中场球员翟彦鹏伤腿逐渐恢复的时候，扬戈又在深连之战中伤了大腿筋膜，昨天，这两个重点人物训练的主要内容是绕场慢跑。不过，从记者了解的情况看，扬戈在明天对武汉光谷队的比赛中出场的问题不大，而翟彦鹏还需要恢复一段时间。

　　深连之战中，扬戈不慎拉伤右侧大腿筋膜，队医于嘉天为他做了紧急处理，“如果

不马上做处理，扬戈很难坚持打完当场的比赛。”于嘉天说，“扬戈受伤的原因主要是最近比赛较多，有些疲劳吧。”前天回到大连后，于嘉天又领着扬戈来到大连大学附属中山医院做核磁共振检查，检查的结果是发现拉伤处出现淤血。于队医当晚来到扬戈的住处，为他做针灸治疗，“其实扬戈开始并不太接受这种治疗方式，但治疗后他感觉不错，今天让他慢跑20分钟，还要继续做针灸治疗。”于嘉天还告诉记者，扬戈也担心自己的腿伤能否打和武汉队的比赛，“从现在的治疗和他的恢复情况看，应该不会影响这场比赛，他毕竟不是肌肉拉伤，如果拉伤了大腿肌肉，恢复的时间可要长了。我也跟他说，要安心治疗，到时候我要保证你身体不会有什么问题。”

　　但是扬戈在昨天慢跑后却挤眉弄眼地和记者打起了埋伏，“不知道啊，我不知道这场能不能打。”和他一起慢跑调整的潘塔也“忧心忡忡”地说：“扬戈的伤不容乐观。”

　　作为实德队中前场的领军人物，扬戈参加比赛与否，对球队的影响是显而易见的。实德俱乐部总经理林乐丰昨天给记者吃了一粒定心丸，“扬戈身体恢复得不错，这场比赛他出场的问题不大。”而他看着场内正在和替补队员一起训练的翟彦鹏说：“小翟子的伤还要治疗、恢复一段时间，本场比赛肯定打不了。”

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式