本报讯（记者张晓敏）亚冠联赛中日两强的碰撞今天打响。面对气势逼人的大阪钢巴，大连实德仍按原计划备战。昨天，实德主帅福拉多淡淡地表示：“我们场上见，即使不能赢球，平局也是个不错的结果。”

　　在昨天赛前的新闻发布会上，大阪钢巴主帅西野朗表示：“输给全北现代后，我们的压力很大，经过近期调整才慢慢找回了状态。本场比赛对双方都很重要，结果将决定小组

出线形势，我们必须全力以赴，不惜一切代价取得胜利。”面对对手咄咄逼人的气势，福拉多未针锋相对地打起嘴仗，而是显得十分低调，“能获得日本J联赛的冠军，已经说明大阪钢巴的实力很强。本场比赛对双方都很关键，我们会派出最强阵容，一切让比赛来说话。不过对我们来说，客场取得1分，也是一个非常理想的结果。”

　　昨晚，实德进行了适应性训练。尽管大阪下了一天雨，但先进的排水系统并未使场地受到影响。随后，实德全队观看了钢巴最近与鹿岛鹿角的比赛录像，力争进一步找出对手的破绽。主力赵旭日表示：“我们绝不能输给日本球队，因此比赛注定会非常精彩。我们有信心在客场拿到想要的结果。”

　　播出提示

　　■

　　大阪钢巴VS大连实德

　　今天18∶00CCTV-5

　　■意大利杯

　　明天凌晨3∶00CCTV-5

　　■南美解放者杯

　　厄瓜多尔民族VS阿根廷河床

　　明天8∶45CCTV-5

　　12年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式